Voice 1: When most people take a long trip, they travel in a car, a boat or an airplane. These vehicles make it easier to travel quickly. But Jason Lewis and Steve Smith decided not to use normal vehicles for their trip around the world. Instead, they wanted to travel using only human power.
聲音1:大多數人在進行長途旅行時,會乘坐汽車、輪船或飛機。這些交通工具使快速出行更加容易。但杰森·劉易斯和史蒂夫·史密斯決定不使用普通交通工具環游世界。相反,他們想只用人力進行旅行。
Voice 2: Many people have travelled around the whole earth. In fact, the first trip around the world happened almost five hundred years ago! In the early fifteen hundreds, Ferdinand Magellan and his large crew sailed ships all the way around the earth. The trip took them six years, and most of the crew died before it ended.
聲音2:許多人環游了整個地球。事實上,第一次環球旅行發生在500年前!在十五世紀早期,費迪南德·麥哲倫和他的大批船員一直在環繞地球航行。這次旅行花費了他們六年時間,大部分船員在旅行結束前就去世了。
譯文屬可可原創,僅供學習交流使用,未經許可請勿轉載