關(guān)注微信公眾號(hào)：夏說(shuō)英文晨讀，加入萬(wàn)人晨讀群，獲得學(xué)習(xí)資料以及每日點(diǎn)評(píng)，與上萬(wàn)名同學(xué)共同進(jìn)步。

原文

Thomas Cook's owner Fosun has ambitious expansion plans for the brands it owns once the global economy recovers.

The Chinese travel firm, which also owns Club Med, expects the battered industry to pick up strongly once a vaccine has been found.

It relaunched Thomas Cook in China in July which it describes as a success with more than 170,000 customers.

語(yǔ)言點(diǎn)

ambitious adj. 雄心勃勃的；宏大的

· This is a bold, ambitious plan to deliver the change we need.

這個(gè)計(jì)劃大膽而又宏大，旨在實(shí)現(xiàn)變革。

Club Med: 地中海俱樂(lè)部

（全球最大的旅游度假連鎖集團(tuán)，一共擁有遍布全球5大洲30個(gè)國(guó)家的80多座度假村，2015年復(fù)星集團(tuán)收購(gòu)Club Med）

battered adj. 舊了的

(sth. is old and in poor condition because it has been used a lot)

pick up: 提升(improve)

relaunch vt. 重新開(kāi)始，重新開(kāi)發(fā)

sb./sth. a success: 成功的人; 成功的事物

· The firm wasn't a great success.

這家公司并不是很成功。

如果你想獲得更深入、更細(xì)致的英語(yǔ)學(xué)習(xí)指導(dǎo)與訓(xùn)練，歡迎在喜馬拉雅FM中搜索“教書(shū)匠小夏”，獲取更多學(xué)習(xí)內(nèi)容。

什么是暴虐訓(xùn)練？

暴虐訓(xùn)練是夏鵬老師首創(chuàng)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)法，以意群為單位進(jìn)行語(yǔ)音示范朗讀，通過(guò)模擬一對(duì)一帶練，有效矯正發(fā)音、輕松記憶語(yǔ)篇、訓(xùn)練流暢表達(dá)。

1.每個(gè)意群示范5-7遍

2.由詞到句拆解每個(gè)發(fā)音要點(diǎn)

3.模仿標(biāo)準(zhǔn)音進(jìn)行持續(xù)跟讀

4.有效重復(fù)從句到段記憶全篇文章