關注微信公眾號：夏說英文晨讀，加入萬人晨讀群，獲得學習資料以及每日點評，與上萬名同學共同進步。

原文

Apple has unveiled a new personalised workout subscription service alongside new smartwatches and tablet computers.

Fitness+ collects health data gathered by an Apple Watch and then displays it alongside workout videos shown on a larger display.

The platform will compete with existing fitness apps on iOS from Peloton, Les Mills and Fiit. It also poses a challenge to Fitbit, whose wearables benefit from their own health-coaching subscription service.

語言點

unveil vt. 發布

· 近義表達：launch, publish

personalised adj. 個性化的

· personalised learning: 個性化學習

workout n. 運動，健身

subscription n. 訂閱

alongside prep. 同時發生(at the same time)；在……旁邊

display vt. 展示 n. 顯示器

existing adj. 現有的，現存的

· the existing laws: 現行法律

· existing customers: 現有客戶

pose a challenge/threat to: 對……構成挑戰/威脅

benefit from: 從……中受益

如果你想獲得更深入、更細致的英語學習指導與訓練，歡迎在喜馬拉雅FM中搜索“教書匠小夏”，獲取更多學習內容。

什么是暴虐訓練？

暴虐訓練是夏鵬老師首創的英語學習法，以意群為單位進行語音示范朗讀，通過模擬一對一帶練，有效矯正發音、輕松記憶語篇、訓練流暢表達。

1.每個意群示范5-7遍

2.由詞到句拆解每個發音要點

3.模仿標準音進行持續跟讀

4.有效重復從句到段記憶全篇文章