評(píng)論
打印
Food for Peace
糧食換和平
Voice 1: Thank you for joining us for today's Spotlight. I'm Liz Waid.
聲音1：謝謝大家收聽(tīng)重點(diǎn)報(bào)道節(jié)目。我是利茲·韋德。
Voice 2: And I'm Rebekah Schipper. Spotlight uses a special English method of broadcasting. It is easier for people to understand, no matter where in the world they live.
聲音2：我是瑞貝卡·席佩爾。重點(diǎn)報(bào)道節(jié)目用慢速英語(yǔ)的方式播報(bào)新聞。便于全世界各地民眾的理解。
Voice 1: Imagine this situation. You are at a school. It is time for the mid-day meal. All the children bring out their food and prepare to eat. Everything is fine until one child has the idea to throw his food at another child. He takes a piece of his fruit. And he throws it. The fruit hits a young girl right in the face. A direct hit! Next, she throws part of her food back. Soon all the children start throwing their food. Food is flying everywhere! It is a food fight!
聲音1：想象一下這種情況。你在學(xué)校。現(xiàn)在是午飯時(shí)間。所有孩子都拿出食物準(zhǔn)備開(kāi)飯。一切都很好，直到一個(gè)孩子有了將食物扔向另一個(gè)孩子的想法。他拿起一塊水果。然后扔了出去。那塊水果正好打在一個(gè)小女孩的臉上。直接命中！然后，小女孩把自己的食物扔了回去。很快所有孩子都開(kāi)始扔食物。食物在飛來(lái)飛去！這是一場(chǎng)食物大戰(zhàn)！
譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學(xué)習(xí)交流使用，未經(jīng)許可請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載
