關注微信公眾號：夏說英文晨讀，加入萬人晨讀群，獲得學習資料以及每日點評，與上萬名同學共同進步。

原文

A swarm of flying ants has been caught on a weather radar over the south-east coast of England. The Met Office's radar imagery picked up the cloud of ants, about 50 miles (80 km) wide, over Kent and Sussex. Smaller swarms can be seen over London.

The Met Office tweeted a video of the swarm and said: “It's not raining in London, Kent or Sussex, but our radar says otherwise.”

語言點

a swarm of: 一大群 (蜜蜂等昆蟲或人)

· a swarm of locusts: 一群蝗蟲

imagery n. 圖像

pick up: 接收信號

(If a piece of equipment, for example a radio or a microphone, picks up a signal or sound, it receives it or detects it.)

say/think/decide otherwise: 并非如此

· A lot of people think otherwise.

很多人不這么想。

如果你想獲得更深入、更細致的英語學習指導與訓練，歡迎在喜馬拉雅FM中搜索“教書匠小夏”，獲取更多學習內容。

什么是暴虐訓練？

暴虐訓練是夏鵬老師首創的英語學習法，以意群為單位進行語音示范朗讀，通過模擬一對一帶練，有效矯正發音、輕松記憶語篇、訓練流暢表達。

1.每個意群示范5-7遍

2.由詞到句拆解每個發音要點

3.模仿標準音進行持續跟讀

4.有效重復從句到段記憶全篇文章