聲音簡介：上期節目我們聊到了Beyonce在科比的追思會上獻唱的那首XO。而這首歌背后值得被銘記的故事，其實也是Beyonce選擇這首歌的重要原因。我們今天一起來了解一下。

【節目全文可關注微信公眾號Zoey八點英語 回復 XO】

Flight controllers here looking very carefully at the situation. Obviously a major malfunction.

這里的飛行控制人員非常仔細地觀察情況。顯然發生了一個重大故障。

"My heart goes out to the families of those lost in the Challenger disaster. The song 'XO' was recorded with the sincerest intention to help heal those who have lost loved ones and to remind us that unexpected things happen, so love and appreciate every minute that you have with those who mean the most to you. The songwriters included the audio in tribute to the unselfish work of the Challenger crew with hope that they will never be forgotten."

Baby daylight’s wasting

親愛的 白晝已然消磨

You better kiss me

你最好趁現在吻我

Before our time is run out

在我們的時間耗盡之前

Nobody sees what we see

沒有人看過我眼中的風景

They’re just hopelessly gazing

他們只是絕望地凝視

Baby take me

親愛的 帶我離開

Before they turn the lights out

在他們熄滅所有的燈火之前

Before time is run out

在我們的時間耗盡之前

更多精彩內容，請關注微信公眾號：Zoey八點英語