1.the influx of ……的大量涌入
Some of this money would help deal with the influx of refugees, and make up for the other economic calamities since the revolution.
部分資金將用于解決難民大量涌入的問題,以及彌補(bǔ)革命以來出現(xiàn)的其它經(jīng)濟(jì)問題 。
2.a heavy load of 沉重的……;大量
Nevertheless, my daughter was still carrying around a heavy load of sleep debt.
不過,我女兒依然背負(fù)著沉重的睡眠債 。
3.return with a vengeance 卷土重來
But fearing that the virus could return with a vengeance, officials are coordinating with drug and vaccine makers to prepare for a pandemic.
但就怕病毒卷土重來,因此政府官員與藥物及疫苗生產(chǎn)商正在忙著準(zhǔn)備迎接病毒的大范圍流行 。
4.ramp up 加大力度
Now he is ready to ramp up production if orders come in, but 'we're not seeing demand pick up yet,' he says.
班卡說,如果訂單增加,他已經(jīng)準(zhǔn)備好增產(chǎn)了,但目前我們并沒有看到需求新增 。