Genie's Story
杰妮的故事
Voice 1: Thank you for joining us for today's Spotlight. I'm Joshua Leo.
聲音1:謝謝大家收聽重點報道節(jié)目,我是喬舒亞·里奧。
Voice 2: And I'm Liz Waid. Spotlight uses a special English method of broadcasting. It is easier for people to understand no matter where in the world they live.
聲音2:我是利茲·韋德。重點報道節(jié)目用慢速英語的方式播報新聞。便于全世界各地民眾的理解。
Voice 1: In the autumn of 1970, a woman walked into a service office in Temple City, California. She brought her daughter with her. The woman wanted to receive money because she was going blind. A woman working in the office noticed the woman's daughter. She thought the woman's daughter was about six years old. She also thought that the girl had a mental disability. But then she discovered that the woman's daughter was really thirteen years old! The woman in the office knew something was wrong. She quickly called the police. The police arrested the girl's parents. They were charged with the crime of child abuse.
聲音1:1970年夏天,一名女子走進加州天普市的一間服務辦事處。她帶著她的女兒。這名女子想籌錢,因為她就要失明了。辦事處的一名女性工作人員注意到了該女子的女兒。她以為這名女子的女兒大約6歲。她還以為那個小女孩有精神殘疾。但隨后她發(fā)現(xiàn),該女子的女兒實際上已經(jīng)13歲了!辦事處的這名女性工作人員意識到事情有些不對勁。她迅速報了警。警察逮捕了那名女孩的父母。他們被控虐待兒童。
Today's Spotlight is on Genie, and her story of abuse.
今天的重點報道節(jié)目就來關(guān)注杰妮和她遭遇的虐待。
譯文屬可可原創(chuàng),僅供學習交流使用,未經(jīng)許可請勿轉(zhuǎn)載