評論
打印
Voice 2: Knowing someone is one of the best ways to break down barriers of fear and difference. It is one of the best ways to change people's attitudes. Together, knowledge and understanding can remove the fear of differences. They can make individuals and communities change and grow. They can help people to see the humanity that connects all beings — whatever their differences. We finish with some more words from our opening poem — Bienaventurados.
聲音2：了解某人是打破恐懼和差異障礙的最佳方式之一。也是改變?nèi)藗儜B(tài)度的最佳方式之一。了解加上理解可以消除差異帶來的恐懼。它們可以令個人和社會改變和成長。它們能幫助人們看到連接萬物的人性——無論存在什么不同。最后，我們再來聽聽第一首詩《Bienaventurados》中的其他詩句。
Voice 3: "Happy are the people who see me and love me as I am, as I alone am. And not as some would want me to be.
聲音3：“快樂是人們只因我這個人而理解我和愛我。而不是將我視為有些人希望我成為的樣子。
Happy are the people who help me in my life's trip towards the home of my heavenly father."
快樂是人們在我前往天父家的人生旅途中伸出援手。”
譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學習交流使用，未經(jīng)許可請勿轉(zhuǎn)載
