評論
打印
Conversation A
對話A
Alex: So, Linda, did you like The Mummy?
阿萊克斯：琳達，你喜歡這部《木乃伊》嗎？
Linda: Yes! There was a lot of action in it. But it was also scary.
琳達：喜歡！這部片有很多動作場面，可是情節也很恐怖嚇人。
Alex: The mummy was scary. She was also really nasty!
阿萊克斯：那個木乃伊很嚇人。而且很惡毒！
Linda: She was! The chase through London was really exciting!
琳達：的確！倫敦的那場追逐戲非常刺激！
Alex: Would you see it again?
阿萊克斯：你會再看一次嗎？
Linda: No. Although I liked it a lot, I wouldn't see it again. Once was enough!
琳達：不會。我雖然很喜歡這部片，可是我不會再看一次。一次就夠了！
Conversation B
對話B
Rob: What did you think of the movie, James?
羅布：詹姆斯，你認為這部電影怎么樣？
James: To be honest, I didn't like it very much.
詹姆斯：老實說，我不太喜歡。
Rob: Why not? I liked it a lot! The actors were so good!
羅布：為什么不喜歡？我很喜歡呢！片里的演員演得非常好！
James: They were, but the story didn't make any sense.
詹姆斯：他們確實演得很好，可是劇情完全不合理。
Rob: But there was a lot of action!
羅布：可是有很多動作場面呀！
James: True. But I like a good story. I don't like to watch one action scene after another.
詹姆斯：的確。可是我喜歡好的劇情。我不喜歡看一個接一個的動作場面。
