評論
打印
Voice 1: The first story is from David Blanchard. He lives in Cairo Egypt. David's daughter Deana was killed by a bus. David Bast brings us David's story.
聲音1：第一個故事來自大衛·布蘭查德。他生活在埃及開羅。大衛的女兒蒂安娜被一輛巴士撞死。大衛·巴斯特將為我們講述大衛的故事。
Voice 2: Deanna is my daughter. She was seventeen years old when her life was cut short. The accident happened on 9 October 2003. Deana was with four friends. They were going to a birthday party. They had just gotten out of a taxi car, and they were trying to cross the Nile Corniche in Maadi. The driver let them out on the wrong side of the road. It is an extremely busy street. There are no traffic lights, no crosswalks, just a never-ending flow of speeding cars, trucks and buses.
聲音2：蒂安娜是我女兒。她的生命終結時只有17歲。那起事故發生在2003年10月。當時，蒂安娜和4個朋友在一起。他們要參加一場生日派對。他們剛剛從出租車上下來，正準備穿過邁哈迪社區的尼羅河濱海道路。司機讓他們在馬路另一邊下了車。那是一條極為繁忙的街道。可是那里沒有紅綠燈，也沒有人行橫道，只有永不停息的車流，有高速行駛的小轎車、卡車還有巴士。
譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載
