評論
打印
Voice 1: This is Thembi. She is nineteen years old and lives in South Africa. She is very young, but Thembi has AIDS. She is one of the five million people living with AIDS in South Africa. AIDS is a big problem that affects many young people in South Africa and all over the world.
聲音1：這是泰姆比所說。她今年19歲，生活在南非。泰姆比非常年輕，但她患有艾滋病。她是南非500萬名艾滋病患者中的一員。艾滋病是影響南非及全世界許多年輕人的重大問題。
Voice 2: Unicef's Voices of Youth asked Thembi to record parts of her life. She agreed. And Unicef made a radio program about Thembi's experiences. People in many parts of the world heard Thembi's story.
聲音2：聯(lián)合國兒童基金會的青年之聲網(wǎng)站讓泰姆比記錄她的部分生活。她同意了。聯(lián)合國兒童基金會制作了一期與泰姆比的經(jīng)歷有關(guān)的廣播節(jié)目。世界上許多地方的人們都聽到了泰姆比的故事。
Voice 1: You see, Thembi wants other young people to know what it is like to have AIDS. She wants to tell them about the risks of having sex without using the protection of a condom.
聲音1：泰姆比希望其他年輕人了解患有艾滋病是什么感覺。她希望其他人了解在沒有安全套的保護(hù)下進(jìn)行性行為的風(fēng)險。
譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學(xué)習(xí)交流使用，未經(jīng)許可請勿轉(zhuǎn)載
