日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 雙語有聲讀物 > 冰與火之歌 > 冰與火之歌之列王的紛爭 > 正文

冰與火之歌系列之《列王的紛爭》第223期:戴佛斯(17)

來源:可可英語 編輯:villa ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


手機掃描二維碼查看全部內容

A hundred days and a hundred nights he labored on the third blade, and as it glowed white-hot in the sacred fires, he summoned his wife. 'Nissa Nissa' he said to her, for that was her name, 'bare your breast, and know that I love you best of all that is in this world.' She did this thing, why I cannot say, and Azor Ahai thrust the smoking sword through her living heart. It is said that her cry of anguish and ecstasy left a crack across the face of the moon, but her blood and her soul and her strength and her courage all went into the steel. Such is the tale of the forging of Lightbringer, the Red Sword of Heroes."

“第三次,他總共花了百日百夜鑄劍,最后當圣火洗滌下,劍身成白熱狀時,他喚來了妻子?!萆つ萆?,’他對她說,‘敞開你的胸膛,記住,世上我最愛的就是你?!也恢浪秊槭裁茨敲绰犜?,總之她照辦了,然后亞梭爾·亞亥將冒煙的劍插進了她仍在跳動的心臟。據說就是她混雜痛楚和狂喜的吶喊,使月亮裂開了一道凹痕,但她的血液、靈魂、力量和勇氣全部注入了那把劍。這就是英雄之紅劍,‘光明使者’的故事?!?/div>
劇照

Now do you see my meaning? Be glad that it is just a burnt sword that His Grace pulled from that fire. Too much light can hurt the eyes, my friend, and fire burns. Salladhor Saan finished the last grape and smacked his lips. "When do you think the king will bid us sail, good ser?"

“你聽懂了沒?你應該慶幸,因為陛下從火中拔出的是一把燒爛的劍。太亮會傷害眼睛,我的朋友,火焰會四處延燒。”薩拉多·桑恩吃完最后一顆葡萄,咂了咂嘴?!坝H愛的爵士先生,你覺得陛下他什么時候會下令出航呢?”
Soon, I think, said Davos, "if his god wills it."
“我想應該很快,”戴佛斯說,“如果他的神這么希望的話?!?/div>
His god, ser friend? Not yours? Where is the god of Ser Davos Seaworth, knight of the onion ship?
“他的神?爵士老兄,難道不是你的神嗎?請問洋蔥騎士戴佛斯·席渥斯爵士的神是誰???”

重點單詞   查看全部解釋    
knight [nait]

想一想再看

n. 騎士,爵士,武士 vt. 授以爵位

 
sword [sɔ:d]

想一想再看

n. 劍,刀

 
anguish ['æŋgwiʃ]

想一想再看

n. 苦悶,痛苦
v. 使 ... 極苦悶,使

聯想記憶
blade [bleid]

想一想再看

n. 刀鋒,刀口

 
crack [kræk]

想一想再看

v. 崩潰,失去控制,壓碎,使裂開,破解,開玩笑

聯想記憶
sacred ['seikrid]

想一想再看

adj. 神圣的,受尊重的

 
ecstasy ['ekstəsi]

想一想再看

n. 狂喜,入迷
Ecstasy
n

聯想記憶
thrust [θrʌst]

想一想再看

n. 推力,刺,力推
v. 插入,推擠,刺

聯想記憶
grace [greis]

想一想再看

n. 優美,優雅,恩惠
vt. 使榮耀,使優美

聯想記憶
labored ['leibəd]

想一想再看

adj. 吃力的;費勁的;不自然的 v. 工作;勞動;分

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 托比·斯蒂芬斯| 大奉打更人电视剧免费在线观看 | 林峰电影| 母亲电影韩国完整版免费观看| 坚强的理由吉他谱| 蛇欲电影| 玫瑰的故事在线看| 女医生韩国| 美丽的坏女人中文字幕| 法医秦明之幸存者 2018 经超| 欧美gv网站| 张静初三体电影| 慕思成| 局外人电影| 杰深斯坦森全部电影| 冰封侠| 幻想电影在线播放完整版| 谈判专家 电影| kami什么意思| 中国黄色片子| 罗云熙的新剧《尸语者》哪里能看 | 乳糖不耐受奶粉推荐| 古天乐电影大全| 免费观看熊出没之狂野大陆| 赖小子| 六年级上册数学解方程| 秘社| 风之谷钢琴谱| 昆虫记读书笔记摘抄| 短剧《职场里的秘密》| 经典常谈阅读笔记| 欧美最猛黑人xxxⅹ猛男视频| 董璇惊艳写真| 贝加尔湖畔钢琴谱| 黄明昊身高| 拯救大兵| 藏文作文| 招聘女服务员2| 尤勇智的个人资料简介| 邓佳佳| 绿门背后|