評論
打印
Business Insider recently wrote, "If you have a fitness goal in mind, there are endless apps out there designed to help you achieve it.
《商業內幕》近期消息稱，“如果你有健身的目標，那么有很多應用可以幫助你實現目標。
However, sports psychologists Dr Andrew Wood and Dr Martin Turner believe fitness apps may be doing us more harm than good."
但體育心理學家安德魯·伍德和馬丁·特納博士認為健身應用或許弊大于利。”
They believe these tools and devices are creating unhealthy relationships with exercise.
他們認為這些工具和設備會造成和運動之間的不健康關系。
They said, "The danger with this situation is that your self-worth is becoming attached to running..."
他們表示，“此情景中的危險在于你的自我價值逐漸依附于跑步...”
The say the apps are making people feel obligated to run and to run more. Instead, of thinking in terms of what's healthiest.
他們稱這些應用會讓人覺得有責任去跑步并越跑越多，反而忽略了什么才是最健康的。
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
