評論
打印
He started rationing, letting people have only small amounts of things that were also needed by the army.
他開始實行定量供應，只讓人們擁有軍隊也需要的少量物品。
He also worked to expand (or make bigger) the manufacturing industry (or the part of the economy that makes things) in the United States.
他還努力擴大（或使之更大）美國的制造業（或經濟中生產物品的環節）。
He approved the law that created a minimum wage, which is the smallest amount of money that a person can be paid for each hour of work.
他還通過了創立最低工資的法律，也就是每工作一小時，某人被支付的最低數額的錢。
President Roosevelt served (or worked as president) for 12 years, from 1933 to 1945.
羅斯福總統當了12年的總統，從1933年至1945年。
He was the only U.S. President who has served more than two terms (or two four-year periods).
他是唯一一位任期超過兩屆（或八年時間）的美國總統。
After his presidency, the 22nd Amendment (or change to the law) to the U.S. Constitution was made, so that no president could serve more than two terms.
他的任期結束后，美國憲法的第二十二條修正案（或對法律的改變）產生，這樣就沒有哪位總統的任期能超過兩屆。
He was a very strong president, yet his body was weak (or not strong).
他是一位非常強硬的總統，然而他的身體卻很虛弱（或不是很強壯）。
President Roosevelt was almost paralyzed (or unable to move) in the lower part of his body.
羅斯福總統的下半身幾乎癱瘓（或不能移動）。
He used a wheelchair, which is a special chair on wheels, but he almost never let people see him using it.
他使用輪椅，也就是有輪子的特殊椅子，但他幾乎從不讓人看見他在使用它。
譯文為可可英語翻譯，未經授權請勿轉載！
