日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 國外媒體資訊 > 一分鐘迷你新聞 > 新聞快訊 > 正文

每日新聞一分鐘:美國國會發布里程碑"綠色"決議

來源:可可英語 編輯:hoy ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


手機掃描二維碼查看全部內容

Huffpost reports On Thursday, Representative Alexandria Ocasio-Cortez and Senator Ed Markey unveiled a landmark resolution.

據《赫芬頓郵報》報道,周四,眾議員亞歷山大·奧卡西奧·科爾特斯和參議員埃德·馬基公布了一項具有里程碑意義的決議。
The resolution is meant to cement the pillars of an unprecedented program to zero out planet-warming emissions
這項決議旨在鞏固一個前所未有的項目,目的是實現溫室氣體零排放,
and restore the middle-class prosperity of postwar America that the original New Deal helped spur.
還有重建戰后美國中產階級的繁榮,而這正是最初的新政所鼓勵的事情。

美國國會發布里程碑

Just three months after calls for a Green New Deal electrified a long-stagnant debate on climate policy,

就在三個月前,有關綠色新政的呼聲引發了長期沒有進展的氣候政策辯論,
the Democratic lawmakers released the six-page document outlining plans to cut global emissions 40 to 60 percent below 2010 levels by 2030.
周四,民主黨議員公布了這份六頁的文件,概述了到2030年時減少全球溫室氣體排放量的計劃,計劃要在2010年的基礎上減少40%到60%。

It also outlined plans to neutralize human-caused greenhouse gases entirely by 2050.

它還概述了到2050年時完全消除人為溫室氣體排放的計劃。
The legislators scheduled a news conference at 12:30 p.m. EST Thursday.
立法者為此安排了一次新聞發布會,時間定于美國東部時間周四下午12:30。

譯文屬可可原創,僅供學習交流使用,未經許可請勿轉載。

重點單詞   查看全部解釋    
debate [di'beit]

想一想再看

n. 辯論,討論
vt. 爭論,思考

聯想記憶
democratic [.demə'krætik]

想一想再看

adj. 民主的,大眾的,平等的

聯想記憶
senator ['senətə]

想一想再看

n. 參議員

聯想記憶
prosperity [prɔs'periti]

想一想再看

n. 繁榮,興旺

聯想記憶
threaten ['θretn]

想一想再看

v. 威脅,恐嚇

 
representative [repri'zentətiv]

想一想再看

adj. 代表性的,代議制的,典型的
n. 代

 
landmark ['lændmɑ:k]

想一想再看

n. 陸標,地界標,里程碑,劃時代的事

聯想記憶
neutralize ['nju:trəl.aiz]

想一想再看

v. 使中立,使成中立地帶,中和

聯想記憶
budget ['bʌdʒit]

想一想再看

n. 預算
vt. 編預算,為 ... 做預算

 
greenhouse ['gri:nhaus]

想一想再看

n. 溫室,暖房

 
?

關鍵字: 新聞 一分鐘 Wochit

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 廖君| 楼南光电影| 2025女人最旺微信头像| 陈世妍| 跟班服务| 边缘战士| 刘何娜| 体现汉字的歇后语| 夜生活女王之霞姐| 浙江卫视今日节目表| 3844开关电源电路图| 娇喘视频在线观看| 美女罐头| 程小西| 男女拍拍拍拍拍拍| 郑中基的电影全部作品| 大秦帝国第一部免费版| 王子文个人资料| 吸痰护理ppt课件| 电影在线观看网址| 我的冠军男友在线看全集完整| 湖南卫视节目表今天| 黄姓的研究报告| 魔镜电影免费观看完整版高清| 母亲电影韩国完整版免费观看| 复仇者联盟4免费完整版电影| pirates of the caribbean| 妈妈的朋友泡妞| 金福南事件始末在线观看高清影评| 杨玉环一级片| 美女操帅哥| 奥特曼格斗进化重生破解版| 暴走财神1| 以下关于宏病毒说法正确的是 | 免费完整版在线观看| 小敏家| 李泽峰| 1988年英国的白蛇传说| 初一英语完形填空20篇免费| 小学生手工玫瑰花| 美足av电影欧美日韩|