評論
打印
Business Insider reports at the standoff between president Donald Trump and Democratic leaders over the wall, and the government shutdown continued into Wednesday,
據商業內幕網報道，在特朗普總統突然以簡短的告別離開與民主黨領袖的會議之后，雙方在邊境墻問題上仍處于對峙狀態，
After the president abruptly left a meeting with a terse farewell, one that he would later repeat on Twitter.
周三，政府繼續停擺。特朗普也發了有關這次會議的推特。
Sources familiar with the meeting told the Wall Street Journal that Trump said bye-bye to House Speaker Nancy Pelosi in the Situation Room as he held his hands at the sides of his face.
知情人士告訴《華爾街日報》，雙方在戰況室舉行會議時，特朗普突然說了一聲再見，并向眾議院議長佩洛西揮手告別。
Trump's abrupt move was in response to pelosi saying she would not provide funding for a wall if he opened the government for 30 days while they continue negotiating.
特朗普的突然舉動是對佩洛西的回應，佩洛西表示，如果特朗普在他們繼續談判的30天中使政府開門，她將不會為邊境墻提供資金。
譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載。
