評(píng)論
打印
New York Democrat Alexandria Ocasio-Cortez called out CBS over the weekend after the network revealed the new team
哥倫比亞廣播公司公布了將報(bào)道2020年總統(tǒng)大選的團(tuán)隊(duì)名單，而名單上面沒有非裔美國(guó)記者，
that will cover the 2020 presidential election and there were no African American journalist on it.
對(duì)此，紐約民主黨人亞歷山大·奧卡西奧·科爾特斯周末在推特上對(duì)哥倫比亞廣播公司進(jìn)行了喊話。
Ocasio-Cortez writes, "This White House admin has made having a functional understanding of race in America one of the most important core competencies for a political journalist to have,
奧卡西奧·科爾特斯寫道，“這屆政府使對(duì)美國(guó)種族的功能理解成為政治記者最重要的核心能力之一，
yet @CBSNews hasn’t assigned a single black journalist to cover the 2020 election. Unacceptable in 2019. Try again."
然而，哥倫比亞廣播公司還是沒有指派一名黑人記者去報(bào)道2020年的選舉。這在2019年是不可接受的，再來(lái)一次吧。”
Ocasio-Cortez is not one to keep her thoughts to herself and comes in right behind President Trump with Twitter interactions.
奧卡西奧·科爾特斯不會(huì)把自己的想法藏在心里，她在推特上的互動(dòng)頻率僅次于特朗普總統(tǒng)。
However, Ocasio-Cortez makes sure her tweets are standing up for those underrepresented and disenfranchised.
然而，奧卡西奧·科爾特斯確保她的推文是在為那些沒有得到充分代表和被剝奪權(quán)利的人說(shuō)話。
譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學(xué)習(xí)交流使用，未經(jīng)許可請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載。
