評論
打印
Female UFC Fighter Beats Up Mugger
終極格斗冠軍賽女選手暴打搶劫犯
UFC (Ultimate Fighting Championship) fighter Polyana Viana was waiting for a ride in Rio de Janeiro on Saturday when a man who claimed to have a gun told her to hand over her cell phone. The championship fighter threw two punches and a kick before putting the mugger in a choke hold and calling the police. The man’s gun turned out to be made of cardboard. UFC president Dana White posted a picture of Viana and the beaten man on his Instagram account and suggested he messed with the wrong woman.
周六，UFC（終極格斗冠軍賽）選手寶莉安娜·比亞納在里約熱內盧等車時，一名自稱有槍的男子讓她交出手機。這名冠軍賽選手猛揮了兩拳并踢出一腳，然后將搶劫犯鎖喉并報警。原來這名男子的槍是用紙板做的。終極格斗冠軍賽主席達納·懷特在他的Instagram賬號上曬了一張比亞納和被揍男子的照片，并表示該劫匪惹錯了人。
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
