Voice 1: Next, Reza wrote to us about Spotlight's speaking speed:
聲音1:下封信來自雷扎,他提到了重點報道節(jié)目的語速:
Voice 3: "I'm Reza. I like your program. I want to ask you to present your programme in normal speed also! Thank you."
聲音3:“我叫雷扎。我喜歡你們的節(jié)目。我想請你們也用正常的語速來主持節(jié)目!謝謝你們?!?/div>
Voice 1: Thanks for this suggestion. Spotlight uses a special method, so that people everywhere can understand it. We know that this is helpful for many people. And we do not plan to change the speed of our current programmes. But recently, some listeners, including Reza, have requested a faster speed version of Spotlight, as well as our slower speed programmes. What do other listeners think? Would you like to hear the same programme a little faster? Write and tell us your opinions.
聲音1:謝謝你的建議。重點報道節(jié)目用慢速英語的方式進行報道,以便所有人都能理解。我們知道這對很多人來說很有用。我們沒有計劃改變節(jié)目目前采用的語速。不過最近,包括雷扎在內,一些聽眾請我們同時制作快速版和慢速版的重點報道節(jié)目。其他聽眾是什么想法?你們想收聽快速版的節(jié)目嗎?請寫信告訴我們你們的意見。
譯文屬可可原創(chuàng),僅供學習交流使用,未經許可請勿轉載