評論
打印
Conversation A
對話A
Taylor: What are your goals for next year, Rob?
泰勒：羅布，你明年的目標是什么？
Rob: I love volleyball. I want to play more.
羅布：我喜歡排球。我想要多打打。
Taylor: That's nice.
泰勒：不錯啊。
Rob: I want to do some traveling, too.
羅布：我還想旅旅游。
Taylor: Where do you want to go?
泰勒：你想去哪里？
Rob: France!
羅布：法國！
Taylor: Really?
泰勒：真的嗎？
Rob: Yes. I also want to travel to Taipei to see my family.
羅布：是的。我還想去臺北去看看我的家人。
Taylor: You should start planning your trips now!
泰勒：你應該從現在起就開始規劃旅程了。
Rob: And start saving my money!
羅布：并且開始攢錢！
Conversation B
對話B
Ben: What are you doing, Linda?
本：琳達，你在做什么？
Linda: I'm making a list of books.
琳達：我在列一份書單。
Ben: Why?
本：為什么？
Linda: Reading more books is my resolution.
琳達：我的新年計劃是讀更多書。
Ben: Good for you! I have a New Year's resolution, too.
本：你好棒！我也有個新年計劃。
Linda: What is it?
琳達：是什么呢？
Ben: I want to volunteer this year.
本：今年我想要去做志愿者。
Linda: What kind of work do you want to do?
琳達：你想做什么樣的工作呢？
Ben: I don't know. I like working with youth.
本：我不知道。我喜歡和年輕人在一起工作。
Conversation C
對話C
Linda: There are a lot of ways to volunteer. Maybe you can help with an after-school program.
琳達：有很多方式來做志愿工作者。也許你可以到課后班去幫忙。
Ben: That's a great idea.
本：這是個不錯的主意。
Linda: You can volunteer to be a coach.
琳達：你可以去志愿當教練。
Ben: Hmm. That might be fun to do.
本：嗯。做教練也許會很有意思。
Linda: Or you can tutor some kids. Lots of schools have programs for that.
琳達：或者你可以給孩子們當家教。許多學校有這樣的項目。
Ben: I like that idea, too.
本：我也喜歡這個點子。
Linda: You'll be great whatever you do!
琳達：無論你做什么，你都會做的很棒的！
