評論
打印
68.What is one thing Benjamin Franklin is famous for?
68.本杰明·富蘭克林著稱于世的一件事是？
Answer: U.S. diplomat; Oldest member of the Constitutional Convention; First Postmaster General of the United States; Writer of "Poor Richard's Almanac"; Started the first free libraries
答案：美國外交官；制憲會議上最年長的成員；美國首位郵政局長；《窮理查年鑒》的作者；創辦了首批免費的圖書館
Explanation: "Early to bed, early to rise (or get up) makes a man healthy, wealthy (or rich), and wise (or intelligent)."
解釋：“早睡，早起（或起床）使人健康、富裕（或富有）又聰明（或聰慧）。”
This was just one of the many quotes (or famous phrases) of a man named Benjamin Franklin that are still popular today.
這僅僅是這個名叫本杰明·富蘭克林的人至今仍然流行的眾多語錄（或名言）之一。
Benjamin Franklin, who lived from 1706 to 1790, was one of the most famous Founding Fathers (or the men who were very important in creating the United States).
1706年出生，1790年逝世的本杰明·富蘭克林是最著名的開國元勛（或者建立美國的舉足輕重的人物）之一。
Benjamin Franklin is famous for many things.
本杰明·富蘭克林以諸多事情而聞名。
He was a U.S. diplomat, which is a person who represents his or her government in another country.
他是美國外交官，也就是在另一個國家代表他或她的政府的人。
Benjamin Franklin was the U.S. diplomat to France.
本杰明·富蘭克林是美國駐法國外交官。
He got the French to send guns and other things to the Americans while they fought for their independence (or freedom) from Britain.
美國人在打獨立（或擺脫）英國的戰爭期間，富蘭克林成功說服法國給他們運送槍支和其他物資。
Benjamin Franklin was also the first U.S. postmaster general (or the person who makes sure that the mail gets delivered within the United States).
本杰明·富蘭克林還是美國首位郵政局長（或確保郵件在美國境內送達的人）。
譯文為可可英語翻譯，未經授權請勿轉載！
