評論
打印
Conversation A
對話A
Alex: So what do you think of the coffee, Ben?
阿萊克斯：本，你覺得這咖啡怎么樣？
Ben: It's pretty good. It's nice and strong.
本：相當不錯。很好很濃。
Alex: Yes. I like strong coffee.
阿萊克斯：是的。我喜歡濃咖啡。
Ben: But it's not very hot. See, there's no steam. I like really hot coffee.
本：但是并不是很熱。看，都沒有熱氣。我喜歡非常燙的咖啡。
Alex: If it's too hot, you'll burn your mouth.
阿萊克斯：要是太熱了的話，會燙傷你的嘴的。
Ben: I'm careful when I drink! This coffee is good. But the Coffee Bean is still better.
本：我喝的時候會很小心的。這咖啡不錯。但是香啡繽的還是要更好一些。
Conversation B
對話B
Linda: So you had coffee with Alex.
琳達：你和阿萊克斯去喝咖啡了。
Ben: Yes, I did. He likes the coffee at the Coffee Pot.
本：是的，我去了。他喜歡咖啡壺咖啡店的咖啡。
Linda: It's the best in town.
琳達：在市里算是最好的了。
Ben: Alex agrees, but I don't. I still like the Coffee Bean. The flavor is much better.
本：阿萊克斯認同這一點，但是我卻不是。我還是喜歡香啡繽。他家的味道更好。
Linda: Are you going to take Alex to the Coffee Bean?
琳達：你要帶著阿萊克斯去香啡繽嗎？
Ben: Yes. We'll go there on the way to work tomorrow.
本：是的。我們明天上班途中會去的。
Conversation C
對話C
Rob: So who has the best coffee, the Coffee Bean or the Coffee Pot?
羅布：那么哪家的咖啡最好，是香啡繽還是咖啡壺的？
Alex: The Coffee Pot does. But Ben doesn't agree. He likes the Coffee Bean's coffee.
阿萊克斯：咖啡壺的。但是本不這么認為。他喜歡香啡繽的咖啡。
Rob: So just agree to disagree! Everyone can have different opinions.
羅布：那就求同存異吧！每個人都有不同的觀點。
Alex: You're right. We can like different coffee shops.
阿萊克斯：說得對。我們可以喜愛不同的咖啡店。
Rob: Yes. There are many coffee shops around here. And I'm lucky because I like them all!
羅布：是的。這附近有許多的咖啡店。我很幸運，因為那些咖啡店我都喜歡！
