日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 雙語有聲讀物 > 萬物簡史 > 正文

萬物簡史(MP3+中英字幕) 第425期:生命的起源(19)

來源:可可英語 編輯:villa ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

But about 3.5 billion years ago something more emphatic became apparent. Wherever the seas were shallow, visible structures began to appear. As they went through their chemical routines, the cyanobacteria became very slightly tacky, and that tackiness trapped microparticles of dust and sand, which became bound together to form slightly weird but solid structures—the stromatolites that were featured in the shallows of the poster on Victoria Bennett's office wall. Stromatolites came in various shapes and sizes.

但是,大約在35億年前,更加堅強的東西變得顯而易見。只要哪里的海水很淺,可見結構就開始展現。在藻青菌完成慣常的化學過程的當兒,它們開始帶有點兒黏性。那個黏性粘住了微小的灰塵和沙粒,一起形成了有點古怪而又能堅困的結構——淺水里的疊層石,維多利亞·貝內特辦公室墻上掛的畫里就是這類東西。疊層石有各種形狀、各種大不。
ancient ocean

Sometimes they looked like enormous cauliflowers, sometimes like fluffy mattresses (stromatolite comes from the Greek for "mattress"), sometimes they came in the form of columns, rising tens of meters above the surface of the water—sometimes as high as a hundred meters. In all their manifestations, they were a kind of living rock, and they represented the world's first cooperative venture, with some varieties of primitive organism living just at the surface and others living just underneath, each taking advantage of conditions created by the other. The world had its first ecosystem.

疊層石有時候看上去像巨大的花椰菜,有時候又像毛茸茸的地墊(疊層石在希臘語里就是地墊的意思);有時候,疊層石呈圓柱狀,戳出水面幾十米——偶爾高達100米。從各種表現形式來看,疊層石都是一種有生命的巖石。疊層巖代表了世界上第一個合作項目,有的種類原始生物就生活在表面,有的就生活在下面,一方利用了另一方創造的條件。世界有了第一個生態系統。
For many years, scientists knew about stromatolites from fossil formations, but in 1961 they got a real surprise with the discovery of a community of living stromatolites at Shark Bay on the remote northwest coast of Australia.
多少年來,科學家是從化石結構了解疊加層石的。但是,在1961年,他們在遙遠的澳大利亞西北海岸的沙春灣發出了一個有生命的疊層石社會,著實吃了一驚。

重點單詞   查看全部解釋    
primitive ['primitiv]

想一想再看

adj. 原始的
n. 原始人,文藝復興前的藝

聯想記憶
mattress ['mætris]

想一想再看

n. 床墊

聯想記憶
organism ['ɔ:gənizəm]

想一想再看

n. 生物體,有機體

 
ecosystem ['ekəusistəm]

想一想再看

n. 生態系統

 
tackiness ['tækinis]

想一想再看

n. 粘著性

聯想記憶
enormous [i'nɔ:məs]

想一想再看

adj. 巨大的,龐大的

聯想記憶
venture ['ventʃə]

想一想再看

n. 冒險,風險,投機
v. 嘗試,謹慎地做,

聯想記憶
visible ['vizəbl]

想一想再看

adj. 可見的,看得見的
n. 可見物

 
slightly ['slaitli]

想一想再看

adv. 些微地,苗條地

 
cooperative [kəu'ɔpərətiv]

想一想再看

adj. 合作的,共同的
n. 合作社

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 盗墓笔记重启之极海听雷第二季| 女医生韩国| 王子奇个人资料| 欲情电影在线看| 吸痰护理ppt课件| 张柏芝艳照视频| 高奇| 小松未可子| 柏欣彤12点以后跳的广场舞| 一江春水向东流 电视剧| 母亲とが话しています免费| 韩奕| 植田圭辅| 违规吃喝研讨发言材料| 在线黄色片| 寄宿生韩国电影| 我要逃亡1988国语版免费观看| 小班健康活动教案40篇| 雾锁南洋1984年版电视剧| 红色诗配画| 涨潮海岸| 豆包简历个人资料| 日韩电影免费观看| 白洁少妇董汐星空传媒影视| fate动漫免费观看| 苏捷斯卡战役 电影| www.douyin.com/pay | 生椰拿铁热量| 丹尼尔·吉里斯| 铁血丹心吉他独奏谱完整版| 折纸视频教程| 搜狐手机网首页新闻| 湖北影视| 色在线播放| 聊斋在线观看| 美国电影《黑吃黑》在线观看 | 孤芳岚影| 抖音下载| 女孩们在线观看| 成人在线播放网站| 美国派7|