日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 雙語有聲讀物 > 萬物簡史 > 正文

萬物簡史(MP3+中英字幕) 第423期:生命的起源(17)

來源:可可英語 編輯:villa ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

Anniversaries were few and far between in the Archaean world. For two billion years bacterial organisms were the only forms of life. They lived, they reproduced, they swarmed, but they didn't show any particular inclination to move on to another, more challenging level of existence. At some point in the first billion years of life, cyanobacteria, or blue-green algae, learned to tap into a freely available resource—the hydrogen that exists in spectacular abundance in water. They absorbed water molecules, supped on the hydrogen, and released the oxygen as waste, and in so doing invented photosynthesis. As Margulis and Sagan note, photosynthesis is "undoubtedly the most important single metabolic innovation in the history of life on the planet"—and it was invented not by plants but by bacteria.

在太古代的世界里,結(jié)婚周年紀念日是完全沒有的。在20億年時間里,細菌是惟一的生命形式。它們活著,它們繁殖,它們數(shù)量增加,但沒有表現(xiàn)出想發(fā)展展到另一個更富挑戰(zhàn)性的生存層面的特別傾向。在生命的頭10億年的某個時候,藻青菌,或稱藍綠藻,學會了利用大量存在的資源——存在于水中的特別豐富的氫。它們吸叫水分子,吃掉了氫,排出了氧,在此過程中發(fā)明了光合作用。正如馬古利斯和薩根指出的,“光合作用無疑是本星球的生命史上所創(chuàng)造的最重要的新陳代謝方法”——光合作用是由細菌而不是由植物發(fā)明的。
太古代

As cyanobacteria proliferated the world began to fill with O2 to the consternation of those organisms that found it poisonous—which in those days was all of them. In an anaerobic (or a non-oxygen-using) world, oxygen is extremely poisonous. Our white cells actually use oxygen to kill invading bacteria. That oxygen is fundamentally toxic often comes as a surprise to those of us who find it so convivial to our well-being, but that is only because we have evolved to exploit it. To other things it is a terror. It is what turns butter rancid and makes iron rust.

隨著藻青菌的增多,世界開始充滿氧氣,發(fā)現(xiàn)氧是有毒的微生生深感吃驚——而在那個年代,那種微生物比比皆是。在一個厭氧的(或不使用氧的)世界里,氧是劇毒的。我們的白血球?qū)嶋H上就是氧來殺死入侵的細菌。氧從根本上說是很毒的,我們聽了往往會大吃一驚,因為許多人覺得呼吸氧是很舒服的事,但那只是因為我們已經(jīng)逐步進化到了能利用氧。對于別的東西來說,它是一種可怕的東西。它使黃油變質(zhì),使鐵生銹。

重點單詞   查看全部解釋    
abundance [ə'bʌndəns]

想一想再看

n. 豐富,充裕

聯(lián)想記憶
metabolic [.metə'bɔlik]

想一想再看

adj. 新陳代謝的

 
toxic ['tɔksik]

想一想再看

adj. 有毒的
n. 有毒物質(zhì)

聯(lián)想記憶
rust [rʌst]

想一想再看

n. 鐵,銹
vi. 生銹,變成紅棕色

 
inclination [.inkli'neiʃən]

想一想再看

n. 傾向,意愿,傾斜度

聯(lián)想記憶
absorbed [əb'sɔ:bd]

想一想再看

adj. 一心一意的;被吸收的 v. 吸收;使全神貫注(

 
consternation [.kɔnstə'neiʃən]

想一想再看

n. 驚愕,恐怖,驚惶失措

聯(lián)想記憶
hydrogen ['haidridʒən]

想一想再看

n. 氫

 
exploit [iks'plɔit]

想一想再看

vt. 剝削,利用,開拓,開采,開發(fā)
n. 功

聯(lián)想記憶
challenging ['tʃælindʒiŋ]

想一想再看

adj. 大膽的(復雜的,有前途的,挑戰(zhàn)的) n. 復雜

 
?
發(fā)布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 知否知否应是绿肥红瘦观看| 日老妇| 做生活的高手| 釜山电影节| 《最后的凶手》免费观看| 绝不放弃电影| 坏种2| 二次元头像少女| 失魂家族| 广场舞100首视频| 姐妹会的秘密电影| 拔萝卜视频免费播放| 二次元美女放屁| 西藏卫视节目表| 案例分析100例| 尼古拉斯霍尔特| 护士诱惑| 欧美变态挠痒痒视频∨k| 双妻艳| 塞下曲景然伶儿| cctv五+频道在线直播节目单| 免费观看父女情深的电视剧| 黄色网址在线免费播放| 又什么又什么四字成语| 霹雳女王蜂| 50字精美优秀教师个人简介| nina hartley| 性欧美女同| 鲁班书咒语大全| 徐少强全部电影 | 俺去也电影网| 徐蔓华| 3d成人国产同人动漫焰灵姬 | angela white电影| 婷婷sese| 散文诗二首批注| 动物聚会美术图片| 特殊的按摩| 龙虎少年队2| 2025最火情侣头像| 何育骏|