評論
打印
Voice 2: The project began in 1990. It was called "The Human Genome Project". The scientists expected the project to take fifteen years to complete. Scientists in Australia, Brazil, Germany, Japan, Mexico and many other countries also set up their own genome projects. And many other countries helped by providing information and money.
聲音2：這個項目于1990年啟動。名為“人類基因組計劃”。科學家希望該項目能在15年內完成。澳大利亞、巴西、德國、日本、墨西哥和許多其他國家的科學家也設立了基因計劃。另有多個國家在信息和資金方面提供幫助。
Voice 1: The scientists did not use one person’s complete set of DNA. Instead, they collected genetic examples from people all over the world. They knew that this would be enough for them to study.
聲音1：科學家并沒有只用一個人的全套DNA進行研究。相反，他們收集了世界各地人們的基因樣本。他們知道，這足夠他們研究了。
Voice 2: Scientists used computers to help them map the DNA. The DNA code is a series of letters. The computers wrote out the letters in the DNA code. This is called decoding the DNA. The DNA code contains three thousand million letters. That is a very long code! But the computers were very fast. And every second, they decoded twelve thousand letters of the DNA code.
聲音2：科學家在電腦上繪制DNA。DNA密碼是一系列字母。電腦寫出了DNA密碼的字母。這被稱為解密DNA。DNA密碼包括30億個字母。這是一串非常長的密碼！但是電腦速度非常快。電腦每秒可解密DNA密碼中的1.2萬個字母。
譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載
