日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 雙語有聲讀物 > 美國學生歷史 > 正文

美國學生歷史 第189期:從布爾·朗到莫福利保羅(3)

來源:可可英語 編輯:sophie ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

390. Plan of the Peninsular Campaign.

390.半島戰役計劃
The country between the Potomac and the James was cut up by rivers, as the Rappahannock, the Mattapony, and Pamunkey, and part of it was a wilderness. McClellan planned to carry his troops by water to the peninsula between the James and the York and Pamunkey rivers. He would then have a clear road to Richmond, with no great rivers to dispute with the enemy. Johnston would be obliged to leave his camp at Bull Run and march southward to the defense of Richmond. The great objection to the plan was that Johnston might attack Washington instead of going to face McClellan. General Jackson also was in the Shenandoah Valley. He might march down the Valley, cross the Potomac, and seize Washington. So the government kept seventy-five thousand of McClellan's men for the defense of the Federal capital.
在波特馬克河和詹姆斯河之間的陸地上有幾條河流,如拉帕漢諾克河、邁特坡尼河和帕門基河,這塊陸地的一部分是荒野。麥克道威爾的計劃是帶領部隊從水路趕到詹姆斯河、約克河與帕門基河之間的半島,隨后他們就有一條通往里士滿的大路,沿途沒有敵軍依托大河進行抵抗。這個計劃的最大反對意見是,約翰斯頓可能攻擊華盛頓而不是去迎戰麥克里蘭;杰克森將軍也在雪倫多亞河谷,他可以沿著山谷下行,穿過波特馬克并奪取華盛頓。因此,政府留下麥克里蘭的7.5萬士兵保護聯邦首都。
391. The Monitor and the Merrimac.
391."莫里特"號與"梅里麥克"號
On March 8 a queer-looking craft steamed out from Norfolk, Virginia, and attacked the Union fleet at anchor near Fortress Monroe. She destroyed two wooden frigates, the Cumberland and the Congress, and began the destruction of the Minnesota. She then steamed back to Norfolk. This formidable vessel was the old frigate Merrimac. Upon her decks the Confederates had built an iron house. From these iron sides the balls of the Union frigates rolled harmlessly away.
3月8日,一艘看起來非常奇怪的船駛出弗吉尼亞的諾福克港,它向停泊在門羅要塞的聯邦艦隊發起攻擊,摧毀兩艘木制護衛艦--"坎伯蘭"號和"憲法"號,并開始去摧毀"明尼蘇達"號,隨后它駛回諾福克。這個可怕的軍艦是過去的護衛艦"梅里麥克"號,南方同盟的人在它的甲板上裝上了鐵甲,聯邦護衛艦的炮彈被擋在鐵甲之外,它毫發未傷。

重點單詞   查看全部解釋    
anchor ['æŋkə]

想一想再看

n. 錨,錨狀物,依靠,新聞節目主播,壓陣隊員

 
craft [krɑ:ft]

想一想再看

n. 工藝,手藝,狡詐,航空器,行會成員
vt

 
peninsula [pi'ninsjulə]

想一想再看

n. 半島

聯想記憶
formidable ['fɔ:midəbl]

想一想再看

adj. 強大的,可怕的,難對付的

聯想記憶
wilderness ['wildənis]

想一想再看

n. 荒野,荒地

 
destruction [di'strʌkʃən]

想一想再看

n. 破壞,毀滅,破壞者

聯想記憶
objection [əb'dʒekʃən]

想一想再看

n. 反對,異議

聯想記憶
campaign [kæm'pein]

想一想再看

n. 運動,活動,戰役,競選運動
v. 從事運

聯想記憶
defense [di'fens]

想一想再看

n. 防衛,防衛物,辯護
vt. 防守

 
vessel ['vesl]

想一想再看

n. 容器,器皿,船,艦
n. 脈管,血

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 欲望之城 电影| 免费观看片| 《美之罪》在线观看| 免费完整版在线观看| 翡翠台高清直播| 小学生版《三国演义》| 2024年6月思想汇报| 刘德华歌| 江苏诗歌网| 房东电影| 美国伦理女兵1| 杀破狼·贪狼 2017 古天乐| 速度与激情18| 挤鼻子黑头超多视频| 广西电视台新闻频道| 八年级上册英语第三单元2b翻译| 哥谭演员表| 10元人民币图片| 范冰冰性感| 草原儿女| 伦理电影在线看| 大学生职业规划ppt成品| disturbia| 巨神战击队| 洗衣机水满了还在进水维修视频| 博朗耳温枪| 王牌空战| 西海情歌原歌词全文| 言承旭电影| 王安宇电影| 只园| 猫小帅三十六计| 烽火流金电视剧全集免费观看| 翟潇闻个人介绍| 大森元贵| 西安地铁2号线运营时间表| 特殊的精油按摩1| 日本大片ppt免费ppt视频| 电影《exotica》完整版观看| 裸色亮片| 高级英语第四版课后答案|