評論
打印
On Wednesday, an unarmed missile capable of sending a nuclear bomb across the world, was launched from a coastal California military base.
周三，一枚能夠向全球發(fā)送核彈的非武裝導彈從加利福尼亞沿海軍事基地發(fā)射。
The unarmed intercontinental ballistic missile blasted off from Vandenberg Air Force Base and delivered a single re-entry vehicle to a target about 4,200 miles away in the Pacific Ocean.
這枚非武裝洲際彈道導彈從范登堡空軍基地發(fā)射升空，運載單再入飛行器擊中太平洋約4,200英里外的目標。
The test which took 10 months to plan, was aimed at checking the readiness and accuracy of a weapon system that forms part of the U.S. nuclear force.
這項歷時10個月的試驗，目的是為了檢查武器系統(tǒng)的就緒情況和精確性，這是美國核力量的一部分。
The launch comes amid U.S. expressions of concern about North Korea's nuclear capability.
此次發(fā)射之際，美國正對朝鮮的核能力表示擔憂。
譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學習交流使用，未經(jīng)許可請勿轉載。
