日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 雙語有聲讀物 > 我的生活(海倫·凱勒自傳) > 正文

海倫凱勒自傳《我的生活》(MP3+中英字幕):第49期

來源:可可英語 編輯:villa ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

I could never stay long enough on the shore. The tang of the untainted, fresh and free sea air was like a cool, quieting thought, and the shells and pebbles and the seaweed with tiny living creatures attached to it never lost their fascination for me. One day Miss Sullivan attracted my attention to a strange object which she had captured basking in the shallow water. It was a great horseshoe crab—the first one I had ever seen. I felt of him and thought it very strange that he should carry his house on his back. It suddenly occurred to me that he might make a delightful pet; so I seized him by the tail with both hands and carried him home. This feat pleased me highly, as his body was very heavy, and it took all my strength to drag him half a mile. I would not leave Miss Sullivan in peace until she had put the crab in a trough near the well where I was confident he would be secure. But next morning I went to the trough, and lo, he had disappeared! Nobody knew where he had gone, or how he had escaped. My disappointment was bitter at the time; but little by little I came to realize that it was not kind or wise to force this poor dumb creature out of his element, and after awhile I felt happy in the thought that perhaps he had returned to the sea.

在海岸邊,我從來沒有待夠的感覺。潔凈、清新而奔放的大海氣息宛若一種冷靜從容的思想。對我而言,貝殼、卵石、海草連同依附其間的微小生物從未失去它們的魅力。一天,蘇立文小姐從淺灘捕獲了一條姥鮫似的東西,這種奇異的物種引起了我的注意。事實上,這是一種巨大的鱟——我以前從來沒見過這種海洋生物。我一邊摸一邊想,這種奇怪的生物一定是把它的房子背在了身上。突然,我覺得它也許能成為一個討人喜歡的寵物。于是,我用雙手抓住它的尾巴把它拎回了家。我興致高昂,由于它很沉,所以提著它走半英里幾乎用盡了我所有的力氣。后來,蘇立文小姐把它放在了靠近井邊的過道上,我想它在那里一定很安全。可是第二天一早我去過道查看時,發現它消失不見了!沒有人知道它去了哪里,也不知道它是如何逃走的。當時,我極度失望,但是隨著時間的推移,我逐漸意識到,強迫這個不能說話的可憐生物離開自然環境既不仁慈,也不明智。所以,一想到它可能返回了大海,我就感到很高興。

重點單詞   查看全部解釋    
confident ['kɔnfidənt]

想一想再看

adj. 自信的,有信心的,有把握的
a

聯想記憶
delightful [di'laitfəl]

想一想再看

adj. 令人愉快的,可喜的

 
secure [si'kjuə]

想一想再看

adj. 安全的,牢靠的,穩妥的
vt. 固定

聯想記憶
element ['elimənt]

想一想再看

n. 元素,成分,組成部分,(復數)惡劣天氣

 
shallow ['ʃæləu]

想一想再看

adj. 淺的,薄的
n. 淺灘,淺處

聯想記憶
disappointment [.disə'pɔintmənt]

想一想再看

n. 失望,令人失望的人或事

 
crab [kræb]

想一想再看

n. 蟹
v. 捕蟹,使橫行
n.

聯想記憶
fascination [.fæsineiʃən]

想一想再看

n. 魔力,魅力

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 6套电影频道节目表| a级免费电影| 富含维生素c的水果和蔬菜| 徐方| 近距离恋爱 电影| 奇门遁甲免费讲解全集| 高级英语第四版课后答案| 狐狸电影| 角膜塑形镜的价格| 你的名字豆瓣| 恶魔之吻1993完整版在线观看| 李洋简介| 迪迦奥特曼头像| 《爱与野蛮》电影| 局内人电影完整版| 色女人在线视频| 向退休生活游戏正版赚钱入口| 马子俊| 麻烦是朋友| 白雪公主国语免费观看中文版| 威斯曼壁挂炉售后服务热线| 六扇门电影大全| 日本大片ppt免费ppt网页版| 电影九龙城寨| 漂亮的女邻居5伦理| 杨贵妃1992版电影完整| 诡娃| 荒岛求生韩国电影| 龙政璇| 暖春| 小姐诱心国语未删减版| 天台的月光| 《纯真年代》| 梁祝小提琴独奏曲谱完整版| 焦波| 红海行动演员表| 我虽软弱了赞美诗歌| 寡妇高潮一级毛片情欲小说| 美容室4| 电影《塔蒂亚娜1》演员表| 课课帮|