評論
打印
Whether or not he is Dread Pirate Roberts,
不管他是不是恐怖海盜羅伯茨
Ulbricht's arrest in 2013 brought down Silk Road.
2013年逮捕烏布利希使絲綢之路網(wǎng)站關(guān)閉
In the process, the FBI seized $28.5 million
在此過程中聯(lián)邦調(diào)查局從網(wǎng)站的第三方賬號里
from the site's escrow account,
查獲了2850萬美元
money destined for drug dealers.
這些錢本來是要給毒販的
Yet the problem for the US authorities
然而美國當局面臨的問題是
was that their success was only temporary.
他們的成功只是一時的
The site is now up and running again.
網(wǎng)站現(xiàn)在又開始運營了
It re-emerged just two months later by some other guys
僅僅兩個月后 網(wǎng)站又由他人重新運作起來
that took the same code base,
他們用了同樣的代碼庫
the same, actually the same site more or less,
基本上就是同一個網(wǎng)站
just other people running the site,
只是其他人在運行這個網(wǎng)站
because it's obviously a very, very profitable site to run.
顯然運行這個網(wǎng)站是絕對有利可圖的
And Silk Road has now been joined by a host of other sites.
現(xiàn)在其他網(wǎng)站的主機也加入了絲綢之路
One of the boom industries on the Dark Web is financial crime.
暗網(wǎng)的蓬勃產(chǎn)業(yè)之一是金融犯罪
Yeah, this website is quite focused on
這個網(wǎng)站基本都是
credit card numbers and stolen data.
信用卡號和被偷的數(shù)據(jù)
重點解釋：
1.whether or 是 ... 還是
例句：I will go whether or no.
我無論如何是會去的。
2.more or less 或多或少
例句：I've more or less finished reading the book.
我差不多已經(jīng)把這本書看完了。
3.focus on 集中在
例句：Our policy is to focus on developing these areas.
我們的政策是著眼于把這些地區(qū)發(fā)展起來
