評論
打印
The emergence of Bitcoin and the growth of the Dark Web
比特幣的出現以及在暗網中的發展
was now leading law enforcement in Washington
使位于華盛頓的法律部門
to take a close interest.
開始對其密切關注
Transactions in the Dark Web were unbelievably more enabled
暗網中交易的可行性變高
and in many cases could exist
且其存在的主要原因都是
because of this virtual currency known as Bitcoin.
因為有這個叫比特幣的虛擬貨幣
So, as people started to take a look at Bitcoin
所以人們開始認識比特幣
and understand, "How do we regulate this, how do we monitor this?
并意識到"我們要如何監管它 如何監控它"
"Oh, my God! It's completely anonymous, we have no record,"
"天哪 它是完全匿名的 我們沒有任何記錄"
they started seeing
他們開始發現
transactions in the sort of the digital exhaust
這種數字化排放中的交易
that led them into Silk Road.
帶他們進入了絲綢之路
And so, now you had criminal grounds
因此 在有了犯罪理由后
to start taking a look at this
開始著手查看這個網站
coupled with the movement
再加上
from the financial side and regulatory side
金融方和監管方
on the virtual currency.
針對虛擬貨幣的行動
So these two fronts began converging.
這兩個領域開始融合
The FBI began to mount a complex plot
聯邦調查局開始設下一個局
against the alleged lead administrator of Silk Road
來對付這個聲稱是絲綢之路的領導者
who used the pseudonym "Dread Pirate Roberts".
他用了"恐怖海盜羅伯茨"的假名
重點解釋：
1.because of 由于
例句：I did not go to the cinema because of the intense cold.
我因為嚴寒沒出去看電影。
2.take a look at 看一看； 檢查
例句：She was greatly tempted to take a look at it.
她非常想看一看。
3.be coupled with 和 ... 聯合(結合)
例句：Her name was coupled with his.
她的名字與他的連在一起。
