評論
打印
1、swipe
揮起（棍棒等）擊打
She swiped at Rusty as though he was a fly.
她打拉斯蒂就像在打一只蒼蠅。
He swiped me across the shoulder with the poker.
他用撥火棍打我的肩膀。
偷竊
Five soldiers were each fined 140 pounds for swiping a wheelchair from a disabled tourist.
5 名士兵因偷竊一名殘疾人游客的輪椅而每人被罰款 140 英鎊。
Everywhere I went, people kept trying to swipe my copy of The New York Times.
無論我走到哪兒，總有人想要順走我的那份《紐約時報》。
(通常指間接的)批評,抨擊
Genesis recorded a song which took a swipe at greedy property developers who bought up and demolished people's homes.
吉妮西絲錄制了一首歌來抨擊那些買下并毀壞人們家園的貪婪的房地產開發商。
In a swipe at the president, he called for an end to 'begging for aid around the world'.
在對總統含沙射影的批評中，他呼吁停止“滿世界乞求援助”。
2、version
變化形式;變體;版本
an updated version of his book.
他的書的最新版本
Ludo is a version of an ancient Indian racing game.
魯多是由一種古印度競賽游戲演變而來。
（某人對某事件區別于他人的）描述，說法
Yesterday afternoon the White House put out a new version of events.
昨天下午，白宮對事件給出了另一種說法。
She and her friends wanted to go public with their version of the incident.
她和朋友們想把他們看到的事情經過公之于眾。
