日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 英語聽力入門 > 地道美語播客(慢速版) > 正文

地道美語聽力播客:孩子愛看不健康的影片書籍怎么辦?

編輯:clover ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

欲加強難度還請移步《地道美語聽力播客(快速版)》

Ann: I don’t like our son watching those films and reading those books. They’re corrupting his mind.

安:我不想讓咱們的兒子看這些電影還有這些書。這會腐蝕他的思想。
Elio: I don’t like it either, but he’s old enough to read and watch what he likes without our interference.
埃利奧:我也不喜歡,但是兒子已經長大了,我們不該再干涉他喜歡看的書和電影。

pod161130.jpg

Ann: But they’re brainwashing him! Those books and films are full of evil, perverted ideas.

安:但是這些東西會給他洗腦!這些書和影片都充滿了邪惡,變態的想法。
Elio: They’re certainly blasphemous and profane. I agree with you. But what can we do? Maybe his interest in them will be short-lived.
埃利奧:的確這些東西都是褻瀆神明的。我跟你的想法一致。但是我們能做什么呢?也許他只是一時沉迷這些東西。
Ann: Even if he loses interest, we’ll have to find a way to reverse the damage that’s been done. He’ll need to be deprogramed.
安:即便他對這些失去興趣,那我們也得設法糾正他因此受到的影響。他需要摒棄這些觀念。
Elio: Maybe their effect will be short- lived, too. Deep down he’s a good kid. We both know that.
埃利奧:也許這些負面的影響也只是暫時的。說到底,他還是個很善良的孩子。你我都知道這一點。
Ann: Yes, but those ideas are dangerous. I hope he doesn’t act on them.
安:是的,但是這些觀念實在是太可怕了。希望他別按照這些想法行事。
Elio: Don’t even think it. That would spell disaster.
埃利奧:千萬不要這樣想。這會招致災難。
Ann: All right, I’ll only think good thoughts.
安:好吧,我會往好的方面想。
Elio: Good.
埃利奧:很好。
Ann: Where are you going?
安:你要去哪里?
Elio: I’m hoping for the best, but just in case, it doesn’t hurt to monitor what he’s saying on social media.
埃利奧:雖說往最好的方面想,但為了以防萬一,查看一下他個人網站上的動態也沒有什么妨礙吧。

譯文屬可可原創,僅供學習交流使用,未經許可請勿轉載

重點單詞   查看全部解釋    
interference [.intə'fiərəns]

想一想再看

n. 妨礙,干擾
[計算機] 干涉

聯想記憶
reverse [ri'və:s]

想一想再看

n. 相反,背面,失敗,倒檔
adj. 反面的

聯想記憶
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社會的,社交的
n. 社交聚會

 
profane [prə'fein]

想一想再看

adj. 褻瀆的,不敬神的,世俗的 vt. 褻瀆,玷污

聯想記憶
disaster [di'zɑ:stə]

想一想再看

n. 災難

聯想記憶
triumph ['traiəmf]

想一想再看

n. 凱旋,歡欣
vi. 得勝,成功,慶功

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 蹲着吐一地呕吐视频| 贪玩的小水滴300字作文| 红电视剧演员表| 玛丽与魔女之花| 建模软件| 五年级下册语文第五单元| 水鬼电影| 蜡笔小新日文| 张子恩| 美妙天堂第三季| 潘霜霜惊艳写真照| 秘密之门| 出轨的女人电影| 黄飞鸿电影全集| 索溪峪的野阅读及答案| 2018年党课主题及内容| 视频www| 木偶人| 俺去也电影网| 寡妇激情| 拼音表大全图| 张健伟| 实力主义教室第三季| 安多卫视直播在线观看| 惊弦电视剧完整版免费观看高清| 柏欣彤广场舞| 猿球崛起| 情欲禁地| 果宝特攻5 2030| 天地无伦| 电视剧《反击》主要演员| 妹妹扮演的角色| 妻子的电影| 微信图像男| 爷爷的爷爷怎么称呼| 电影《睡在我上铺的兄弟》简介| 公共事务在线| 大海在呼唤| 延禧| 腾格尔演的喜剧电影| 《小道童》舞蹈|