評論
打印
A new World Wildlife Fund report says wildlife populations have declined by 58 percent since 1970.
一份新的世界野生動物基金會報告稱，自1970以來野生動物的數(shù)量減少了百分之58。
Based on the current data, Living Planet projects that the loss in wildlife population could reach two-thirds of the 1970 levels by 2020.
根據(jù)目前的數(shù)據(jù)，《生命行星》稱到2020年野生動物數(shù)量比1970年減少三分之二。
Poaching, overfishing, and of course climate change are contributing to the loss of wildlife.
偷獵、過度捕撈以及氣候變化是導(dǎo)致野生動物下降的原因。
However, there’s still not a consensus on how to address climate change, and some people can't even accept it as a reality.
然而，就如何應(yīng)對氣候變化仍然沒有達成共識，有些人甚至不能接受這個現(xiàn)實。
Exploitation of fresh water sources and increasing rates of pollution are also having negative impacts on animal populations.
對淡水資源的開發(fā)以及污染率的增加同樣對動物數(shù)量產(chǎn)生負面影響。
譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學(xué)習(xí)交流使用，未經(jīng)許可請勿轉(zhuǎn)載。
