日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 實戰英語聽力 > 熱點話題聽力 > 正文

熱點話題聽力(MP3+中英字幕) 第41期:為何觀影的淚點隨年齡而改變(1)

來源:可可英語 編輯:alice ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..

It's normal to think that we'll cry when sad stuff happens on screen, when a character we've come to like dies,

當熒幕里上演悲傷的故事時,當我們漸漸喜歡上的角色死去時,
when a relationship we wanted to believe in falls apart, when a favorite animal doesn't make it.
當我們想要去相信的一段感情破裂時,當我們最喜歡的動物死去時,我們覺得自己會哭,這是很正常的事情。
Of course, we do sometimes shed tears here, but the odd thing is, especially the older we get, we start crying not when things are horrible,
當然了,我們有時候確實會流淚,但奇怪的是,尤其是當我們漸漸變老,我們并不會在可怕的事情發生時哭,
one toughens up a little, but when a suddenly, and unexpectedly precisely the opposite, when an unusually sweet, tender, joyful, innocent upcoming.
恰恰相反,我們會因為即將到來的令人歡喜、純潔、美好的事情而哭泣。
And the little one is Beatrice.
這個小家伙就是碧翠斯。
Oh, Beatrice, she's got a mischievous glint in her eye, isn't she?
噢,碧翠斯,她眼里真是閃著淘氣的光芒!
Yeah, unbelievable.
是啊,不可思議。

When and Why We Cry In Films.jpg

I've got napkins.

我要去拿點紙。
Okay, 33 seconds.
好吧,這次用了33秒。
For example, when a rather gruff, distant father shows vulnerability, “I'm proud of you, Flint.
比如,當一個很粗暴、冷漠的父親展現出他的柔軟之處時,“我為你感到驕傲,福林特。
I'm amazed that someone as ordinary as me could be the father of someone as extraordinary as you.”
我沒想到我這么平凡的人會有你這么優秀的兒子?!?/div>
When two lovers who've been growling make it up, when a child says something incredibly sweet and innocent, “I know, I'm really good.”
當一對爭吵的戀人和好時,當一個孩子說出天真而美好的話時,“我知道,我真的很棒?!?/div>
When someone is so tender with somebody else. Far more than grimness, it's a particular grace and loveliness which can, for a moment, feel heart breaking.
當一個人對其他人無比溫柔時。比起冷酷無情,這種特別的優雅與可愛更能在一瞬間使人感到心碎。
We're crying not because something sad has happened on the screen,
我們流淚,不是因為熒幕上發生了壞事,
but because what so lovely on the screen is nudging us to realize semi-consciously that something pretty sad things had been happening in our lives.
而是熒幕上的這些生動的畫面使我們半意識到如此悲傷的事情也在我們的生活中發生。

重點單詞   查看全部解釋    
extraordinary [iks'trɔ:dnri]

想一想再看

adj. 非凡的,特別的,特派的

聯想記憶
screen [skri:n]

想一想再看

n. 屏,幕,銀幕,屏風
v. 放映,選拔,掩

 
tender ['tendə]

想一想再看

adj. 溫柔的,嫩的,脆弱的 ,親切的,敏感的,未成熟

聯想記憶
unexpectedly ['ʌnik'spektidli]

想一想再看

adv. 未料到地,意外地

 
grace [greis]

想一想再看

n. 優美,優雅,恩惠
vt. 使榮耀,使優美

聯想記憶
shed [ʃed]

想一想再看

n. 車棚,小屋,脫落物
vt. 使 ...

聯想記憶
innocent ['inəsnt]

想一想再看

adj. 清白的,無辜的,無害的,天真純潔的,無知的

聯想記憶
joyful ['dʒɔifəl]

想一想再看

adj. 歡喜的,高興的

 
flint [flint]

想一想再看

n. 打火石,極硬的東西

聯想記憶
mischievous ['mistʃivəs]

想一想再看

adj. 調皮的,惡作劇的,有害的,傷人的

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 电影《大突围》完整版| 日本电影纯爱| 金敏喜个人简历| 易烊千玺个人资料简介| 哥哥回来了 电影| 杨佑宁个人简历| 十一码复式中奖表图片| 瞒天过海:美人计 电影| 古天乐电影全部作品最新| 男微信头像| wet pussy| 赵奕欢电影| 爱之梦钢琴谱| 艾米·怀恩豪斯| 扎西顿珠的个人资料简介| 董明珠:简历 个人资料| 马文的战争电影完整视频观看| 地下车库设计规范| 成龙电影大全免费全集| 梁美京| 都市频道节目表今天| 烽火硝烟里的青春演员表| 美女网站视频免费| 血色天劫| ★爱色★直播| 《最美的青春》演员表| 小姐与流氓| 春闺梦里人电影在线观看| 等着我主持人| 周星驰原名| 亚纱美| 《侏罗纪公园1》电影免费观看| 归亚蕾个人资料图片| 一二三年级的童话绘画| 木村多江| 高级英语第四版课后答案| 演员孙阳个人简介身高| 素人片| 麻烦是朋友| 滨美枝| 大槻响作品|