日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 雙語有聲讀物 > 美國學生歷史 > 正文

美國學生歷史 第72期:政府的組建(5)

來源:可可英語 編輯:sophie ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

200. The First Census, 1791.

200.第一次人口普查(1791年)
The Constitution provided that representatives should be distributed among the states according to population as modified by the federal ratio. To do this it was necessary to find out how many people there were in each state. In 1791 the first census was taken. By that time both North Carolina and Rhode Island had joined the Union, and Vermont had been admitted as the fourteenth state. It appeared that there were nearly four million people in the United States, or not as many as one hundred years later lived around the shores of New York harbor. There were then about seven hundred thousand slaves in the country. Of these only fifty thousand were in the states north of Maryland. The country, therefore, was already divided into two sections: one where slavery was of little importance, and another where it was of great importance.
憲法規定各州根據"聯邦比例"修正過的人口數來分配代表人數,為了做到這一點就必須查明各個州有多少人。1791年進行了第一次人口普查,此時北卡羅萊納和羅得島加入聯邦,佛蒙特已經被接受為第十四個州。普查表明美國有接近四百萬人,或者說,還不如一百年后生活在紐約港周圍的人數多,而且,在全國有大約七十萬奴隸,這些奴隸中有五萬人生活在馬里蘭以北的各個州。因此,這個國家實際上已經被分為兩個地區:一個地區奴隸制無關緊要,另一個地區則奴隸制舉足輕重。
201. New States.
201.新增的幾個州
The first new state to be admitted to the Union was Vermont (1791). The land which formed this state was claimed by New Hampshire and by New York. But during the Revolution the Green Mountain Boys had declared themselves independent and had drawn up a constitution. They now applied to Congress for admission to the Union as a separate state. The next year Kentucky came into the Union. This was originally a part of Virginia, and the colonists had brought their slaves with them to their new homes. Kentucky, therefore, was a slave state. Vermont was a free state, and its constitution forbade slavery.
聯邦要接受的第一個新州是佛蒙特州(1791年),這個州的土地來源于被新罕布什爾州和紐約州宣布有主權的地方,但是,在革命戰爭時期"青山軍"曾經宣布獨立并曾經起草過一部憲法,現在向國會申請加入聯邦作為一個獨立的州。第二年肯塔基被接受為聯邦的州,這個地方原來屬于弗吉尼亞,并且殖民者還將奴隸帶到他們新的家園。因此,肯塔基是一個有奴隸的州。佛蒙特是一個自由的州,它的憲法禁止奴隸制。

重點單詞   查看全部解釋    
separate ['sepəreit]

想一想再看

n. 分開,抽印本
adj. 分開的,各自的,

 
census ['sensəs]

想一想再看

n. 戶口普查

聯想記憶
population [.pɔpju'leiʃən]

想一想再看

n. 人口 ,(全體)居民,人數

聯想記憶
harbor ['hɑ:bə]

想一想再看

n. 海港,避難所
vt. 庇護,心懷,窩藏<

 
revolution [.revə'lu:ʃən]

想一想再看

n. 革命,旋轉,轉數

聯想記憶
constitution [.kɔnsti'tju:ʃən]

想一想再看

n. 組織,憲法,體格

聯想記憶
independent [indi'pendənt]

想一想再看

adj. 獨立的,自主的,有主見的
n. 獨立

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 金珠的电影全部免费观看 | 皮肤诊所| 大海歌词 张雨生| 用力快点| 小红书如何开通店铺| 包法利夫人电影| 神探教授 电视剧| 超薄打底广场舞视频| 电影《金刚川》| 老司机avhd101高清| | 陶飞霏| 美女自愿戴镣铐调教室| 曹永廉| 四年级下册语文第15课课堂笔记| 香港艳情电影| 山东教育电视台直播| 我的新学校英语作文| 艳妇乳肉豪妇荡乳ⅹxxoo韩国| 抖音下载安装i| 美容室4| (一等奖)班主任经验交流ppt课件| 绷带怪人| 搜狐视频官网| 倪敏然| 真爱的谎言| 伊利奶粉哪个系列最好| 金福南事件始末在线观看高清影评| 谭耀文演的电影| bbbbbbbbb免费毛片视频| 星河长明免费观看电视剧| 旗袍电视剧演员表大全| 真的爱你最标准谐音歌词| 赖小子| 漂亮小蜜桃| 23号牛乃唐第二季免费观看| 大理旅游地图| 上海东方卫视节目表| 猿球崛起| 漂亮主妇 电视剧| 吻激情|