評論
打印
Because not only did that Congress and President at that time,
因?yàn)楫?dāng)時(shí)國會(huì)和總統(tǒng)不僅僅這樣做，
I mean, they fearlessly went ahead and passed Medicare,
我想說他們毫無畏懼地繼續(xù)大刀闊斧通過了醫(yī)療方案，
they passed the Civil Rights Act, but often times overlooked is the Immigration Act that they passed.
他們通過了民權(quán)法案，多次想想他們通過的移民方案。
That really changed the face of America.
這的確改變了美國的面貌，
And what you have to have among politicians, because this is really a political question,
并且你需要處于政客之中，因?yàn)檫@實(shí)在是一個(gè)政治問題，
is you have to have people who are willing to face the issue head on and to talk about it and to open up a real discussion
你不得不去有這樣愿意直擊問題，愿意開放式談?wù)?/div>
and not leave it up to the no-nothings and the knuckle heads, you know? And let them run away with the agenda.
不愿束之高閣并且堅(jiān)持到底的人，你知道嗎？讓他們不受議程的束縛。
You have to be in a sense, fearless in the way that the immigration people, the people who landed in America were fearless.
你必須有意義地，毫不畏懼對待移民，因?yàn)閬淼矫绹娜硕际悄懘蟮摹?/div>
I mean, our politicians have to stop being afraid and standing up for people like you and your descendants who came here.
我是說，我們的政客必須停止畏懼，而且支持像你和你來到這里的后代。
Because all of us, you're right, were children of descendents coming from people over immigration.
因?yàn)槲覀冎械乃腥耍缒闼f的都是二代移民。
But how do we put a ram-rod of fearlessness in our politicians?
但我們怎么把我們的無畏注入我們的政客中去？
How do we put a rim around our politicians to make them more brave?
我們怎么把勇氣光環(huán)套到我們的政客身上去使他們更勇敢？
How about educating them? yeah! yeah!
為什么不給他們上上課呢？對啊！對！
I do think there should be a fund where all members of Congress before they run for Congress I guess,
我想國會(huì)有一個(gè)基金在他們運(yùn)行國會(huì)之前，我猜
all people standing for Congress, should be forced to go abroad once.
所有代表國會(huì)的議員都應(yīng)該被強(qiáng)迫出國一次，
I mean, I do think they should own a passport.
我的意思是他們應(yīng)該有自己的護(hù)照。
| 重點(diǎn)單詞 | 查看全部解釋 | |||
| agenda | [ə'dʒendə] |
想一想再看 n. 議事日程 |
聯(lián)想記憶 | |
| issue | ['iʃju:] |
想一想再看 n. 發(fā)行物，期刊號，爭論點(diǎn) |
||
| fearless | ['fiəlis] |
想一想再看 adj. 無畏的，大膽的，勇敢的 |
||
| willing | ['wiliŋ] |
想一想再看 adj. 愿意的，心甘情愿的 |
