評論
打印
Bears and a Pig
熊和小豬
The three bears left their cave. They lived in a beautiful cave. The cave was big. The cave was warm in winter. The cave was cool in summer. It was a quiet cave. It was a dark cave. They loved their cave. Today was Sunday. They liked to pick berries on Sunday. So they left their cave. They walked through the woods. They found a field of berries. Mama bear had a basket. They filled the basket with blackberries and blueberries. Then they walked back to their cave. When they got inside the cave, they heard a noise. "Who is that?" papa bear asked. "It's only me," said a pig. "What are you doing here?" asked papa bear. "I'm hiding from the farmer," said the pig. "I think he wants to eat me." Papa bear told the pig he could stay in the cave as long as he wanted. The bears shared their berries with the pig. Then the pig and baby bear took a nap together.
三只熊離開了它們的洞穴。它們住在一個漂亮的洞穴里。洞穴很大。冬天洞穴里很暖和。夏天洞穴里很涼快。洞穴里很安靜。洞穴里很黑暗。它們很喜歡自己的洞穴。今天是周日。它們喜歡在周日去摘草莓。所以它們離開了自己的洞穴。它們穿過叢林。它們找到了一片草莓地。熊媽媽有一個籃子。它們把籃子里裝滿了黑莓和藍莓。然后它們回到了自己的洞穴。它們走進洞穴的時候，聽到了一點聲音。“誰在那兒？”熊爸爸問。“是我，”一只小豬說。“你在這里干什么？”熊爸爸問。“我在躲避農民，”小豬說。“我覺得他想吃了我。”熊爸爸告訴小豬想在這里待多久都可以。三只熊跟小豬一起分享草莓。然后小豬和熊寶寶一起睡午覺了。
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
