評論
打印
What we are gonna get started with the interview workshop is thank you so much for coming back
在面試研討會的課程開始之前我要感謝大家再來上課
It's fun to see repeat customers
很開心看到回頭客啊
covered come back
大家都不是第一次來上課了
So this actually is the most important one
這堂課非常非常重要
And interviews are in my opinion and many others
面試在我眼中，在大家的眼中
the most important part of your job search
是求職過程中最重要的環節
Because many people get to the end and they bomb it
因為很多人去面試都搞砸了
They don't know what they are doing
他們不知道自己在干什么
They choke up
他們緊張得說不出話來
They forgot their experience and accomplishments
忘記了自己的經歷和成就
So this is by far the most important part
所以說面試是最重要的環節
If you don't work well
如果你表現不佳
if you spend tons of time in your resume
即便你花了大力氣美化簡歷
but you can't interview
但是面試的時候功虧一簣
You may just go home and surf the couch
你就只能回家，繼續網投簡歷
It's gonna get the same mouth of effort
這也是要花費精力的事
So I am just curious what you guys interview experience is
我很好奇大家的面試經歷
Any really good experiences or bad experiences for interviews
大家有過很棒或很糟的面試經歷嗎
And perhaps you can pipe and thought any
能不能透露或者思考一些
Dave is pondering
戴夫在認真地思考
Yeah, I have been thinking
對，我在想
most of my experiences have been pretty good
我的大部分經歷都還不錯
I have been interviewing through all sources like that
我之前的面試經歷呢
That really depends on you if you want to hide
是否躲起來不見人，得取決于自己
The competences go there
去的都是厲害角色
Yeah
沒錯
If there had been a government
要是有人調教就好了
Anyone have any interview experiences?
其他人有過面試經歷嗎
I am sure someone has had a good interview or a bad interview
我相信大家都有過或好或差的面試經歷
I have had bad interviews
我有過很差的面試經歷
As thinking today I had an interview for an internship
我之前去參加過實習生的面試
when I was in college
當時我還在上大學
And I dressed very nice linen one down
我穿了一套很好看的亞麻西裝
and I was super nervous
非常緊張
I didn't really answer the questions
我答得很不好
so then they give me a typing text
之后他們又給我做了打字測試
That was the worst part
這是面試中最糟糕的部分
Because during the typing text
因為打字測試
It was supposed to be timed
是有時間限制的
And I had so many errors
我打錯了很多
It might be 40 because you see red all over
可能有40處之多，因為到處都看到紅叉
And I was freaking out
我當時就抓狂了
And the lady stopped me saying ok slow down
那個女士跟我說，沒事，慢慢來
I still made tons of errors in the idea that I can type
但我還是不斷犯錯 我想證明我確實會打字
They gave me the job anyway
但是他們最后還是給了我這份工作
I think it was because they didn't have any candidates
我想應該是沒人去應聘吧
So but I got lucky
所以說我很幸運
But that interview in one of the most things I look back
我經常回憶起這次面試
and it was horrible because you are sitting there and you are sweating
覺得非常恐怖因為你坐在那里，滿頭大汗
because you didn't know about the job
因為你不了解這份工作
you didn't have idea about the job
對此一無所知
