日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁(yè) > 英語(yǔ)聽(tīng)力 > 國(guó)外媒體資訊 > 文化博覽 > 正文

希特勒的黑暗魅力—暗黑君王希特勒(17)

編輯:mike ?  可可英語(yǔ)APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進(jìn)行跟讀打分訓(xùn)練

Nor did Chamberlain.

張伯倫亦如是。
In September 1938, he travelled to Munich and Hitler's office on the Koenigsplatz. for one final meeting.
1938年9月,他前往慕尼黑國(guó)王廣場(chǎng)的希特勒辦公室,作最后一次會(huì)晤。
Chamberlain didn't think Hitler was a gentleman.
張伯倫不認(rèn)為希特勒是紳士。
In fact, he remarked that Hitler was the commonest little dog he'd ever seen,so undistinguished that you would never notice him in a crowd.
事實(shí)上,他評(píng)價(jià)希特勒是他見(jiàn)過(guò)最平凡的小狗,平庸到你在人群中絕不會(huì)留意他。
But Chamberlain did have sympathy with the view that the peace treaty at the end of the First World War had been too hard on Germany.
但張伯倫的確很同情,受一戰(zhàn)后的和平條約嚴(yán)厲處置的德國(guó)。
And he signed an agreement on 29th September that gave Hitler the Sudetenland,the German-speaking area of Czechoslovakia.
于是他在9月29日簽署協(xié)議將捷克斯洛伐克的德語(yǔ)區(qū)域-蘇臺(tái)德地區(qū)割讓給希特勒。
Just as they had been in Austria,soldiers of the German army were greeted with flowers when they entered the Sudetenland in October 1938.
1938年10月,德軍進(jìn)入蘇臺(tái)德地區(qū)時(shí),同樣受到進(jìn)入奧地利時(shí)的鮮花禮遇。
The joy of our redemption was very great and it was welcomed by all.
人們對(duì)救贖的到來(lái)歡欣鼓舞。
People said, Thank God, times are changing for us now.
大家都說(shuō),感謝上帝,我們的時(shí)代終于改變。
Everyone was delighted about it.
所有人對(duì)此表示高興。
But events that would take place here in Munich,just a few weeks later in November 1938,would demonstrate Hitler's true world view.
但數(shù)周后,于1938年11月慕尼黑發(fā)生的事件,暴露出希特勒真正的世界觀。
They would also give an insight into how his charismatic leadership worked.
這也將進(jìn)一步揭示,希特勒的領(lǐng)袖魅力是如何起作用的。

譯文屬可可原創(chuàng),僅供學(xué)習(xí)交流使用,未經(jīng)許可請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
charismatic [.kæriz'mætik]

想一想再看

adj. 有魅力的

聯(lián)想記憶
treaty ['tri:ti]

想一想再看

n. 條約,協(xié)定

聯(lián)想記憶
insight ['insait]

想一想再看

n. 洞察力

聯(lián)想記憶
undistinguished [,ʌndis'tiŋɡwiʃt]

想一想再看

adj. 平凡的;混雜的;聽(tīng)不清的;看不清的

 
sympathy ['simpəθi]

想一想再看

n. 同情,同情心,同感,贊同,慰問(wèn)

聯(lián)想記憶
demonstrate ['demənstreit]

想一想再看

vt. 示范,演示,證明
vi. 示威

聯(lián)想記憶
?
發(fā)布評(píng)論我來(lái)說(shuō)2句

    最新文章

    可可英語(yǔ)官方微信(微信號(hào):ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 可隆衣服属于什么档次| 公司辞退员工的合法流程及赔偿 | 极地特快电影英文版| 北京卫视电视节目单| 小镇姑娘电影高清观看| 爱在西元前简谱| 色女孩视频| 100条谐音歇后语| 我的公公电影| 阿星| 姐夫操小姨子| 电影四渡赤水| 宠物宝贝环游记| 四川影视文艺频道| 陕西单招真题电子版| 啊嗯啊嗯啊嗯| 全球gdp排名| 女王眼泪| 大奉打更人电视剧在线播放视频| 在水一方电影剧情简介| 落花流水电影完整版在线观看| 卡米尔个人简介| 徐荣柱| 八年级上册英语课堂作业答案| alexis crystal| 迷妹网| 出彩中国人撒贝宁精忠报国15分钟| 庞敏| 四川不锈钢水箱制造厂| 伪装者 豆瓣| 五年级简易方程40题| 莱克茜·贝尔| 女儿的朋友4| 十一码复式22块钱中奖对照表| 日韩 欧美 视频| 即日启程 电影| 幻想电影在线播放完整版| 大雄的恐龙| 媳妇的全盛时代| 三年电影免费完整版| 操范冰冰|