評論
打印
The worst movie ever? Damn, there's a lot of bad movies out there.
有史以來最差的電影？天哪，有很多爛片。
I've seen a lot of horrible movies in my life.
我看過很多爛片。
Wow, I've seen some really bad ones, but ever?
哇，我看過很多非常差的電影，但是史上最差？
I only know the best movie. I don't know the worst.
我只知道最好的電影。我不知道最爛的電影。
Birdemic — like "bird-demic", it's just the worst and by worst I mean the best.
《群鳥》，那是最差的電影，不過我說的最差其實是最好。
Definitely Sharknado.
絕對是《龍卷鯊》。
Sharknado. If there's no logic, it bothers me.
《龍卷鯊》。如果電影劇情沒有邏輯，就會讓我很煩。
Into the Storm. My wife got up and left, and here I am with a full bag of popcorn all by myself.
《不懼風暴》。我妻子站起來走出了放映廳，只有我一個人抱著一大桶爆米花坐在那里。
Plan 9 From Outer Space. Just fabulously bad.
《外太空九號計劃》。這部電影極差。
Kind of worst movie ever? Maze Runner. 'Cause it kind of scared me.
史上最差電影？《移動迷宮》。因為這部電影嚇到我了。
Tom Cruise's Mission: Impossible. It was more like Mission: Improbable. I avoid anything with Tom Cruise in it.
湯姆·克魯斯演的《碟中諜》。那電影更像是“不可能的任務”。我不看任何湯姆·克魯斯演的電影。
The worst movie I've ever seen was The Amazing Spider Man 2.
我看過的最差電影是《超凡蜘蛛俠2》。
Titanic. Romance is ridiculously boring.
《泰坦尼克號》。愛情片又可笑又無聊。
I'd have to agree with Michael. Titanic was pretty bad. It's so long and I don't have patience for it.
我一定要同意邁克爾的看法。《泰坦尼克號》真的太糟糕了。電影太長了，我沒有那個耐心看完。
Right at the top of my head, Spring Breakers. It was just a soft porn with Disney Channel stars in it.
我現在能想到的爛片是《春假》。那就是一部迪斯尼明星演的軟色情作品。
The worst movie ever has to be Heaven's Gate. They spent so much money on it and it was just disastrous.
史上最爛片一定是《天堂之門》。他們在那部電影上投資了那么多錢，那簡直是災難。
Left Behind. That was a bad movie, man. For real.
《末日迷蹤》。那真的是一部爛片。
The Impossible. I hated it!
《海嘯奇跡》。我討厭那部電影！
In my opinion, the worst movie ever is Land of the Lost. It was with Will Ferrell and it was like, it's on one of the worst movies list.
我認為史上最差電影是《失落的大陸》。那部電影由威爾·法瑞爾主演，那絕對會出現在最差電影榜單上。
Jack and Jill with Adam Sandler. It was the worst piece of garbage that I've seen in a good, long time.
亞當·桑德勒主演的《杰克與吉爾》。那是我很長時間以來看過的最爛的垃圾片。
Dumb and Dumber. It was the worst ever.
《阿呆和阿瓜》。那是史上最爛片。
Dumb and Dumber To. One day, I was at the drive-in and while we were waiting for our movie to start, I looked behind us and Dumb and Dumber was playing. And, honestly, it was horrible.
《阿呆與阿瓜2》。有一天，我正在汽車影院等待我們要看的電影開場，我回頭看了一眼，看到后面正在放《阿呆和阿瓜》。說實話，那真是太糟了。
I wasn't really thrilled with There's Something About Mary. I think it was a little too over-the-top.
我不太喜歡《我為瑪麗狂》。我認為那部電影有點過了。
Anchorman 2! Whoever thought that was funny should find a cliff and jump off.
《王牌播音員2》！認為那部電影有趣的人應該找個懸崖跳下去。
The worst movie has to be Justin Bieber's Never Say Never. I know it's a concert sort of documentary, but I just found it a little bit boring.
最差電影一定是賈斯汀·比伯的《永不言敗》。我知道那是部演唱會紀錄片，可是我就是覺得那部片子有點無聊。
High School Musical. It is kind of weird how, in high school, they always sing.
《歌舞青春》。我認為那太奇怪了，他們怎么能一直在高中唱歌。
The worst movie ever is Turbo! Zoom, zah, boom, boom. All about a snail. Shame on you, Turbo!
史上最爛片是《極速蝸牛》！嗡嗡，轟轟。那只是一只蝸牛的故事。特博，你真丟人！
Thanks for watching Opinions here on the React channel.
謝謝大家觀看React節目觀點版塊。
Subscribe. There are new shows every week.
訂閱吧。每周都有新節目。
What do you think is the worst movie ever? Let us know in the comments.
你認為哪部電影是史上最爛片？請在評論區告訴我們你的想法。
Goodbye!
再見！
Goodbye. I feel dumber watching Dumb and Dumber.
再見。我在看《阿呆和阿瓜》時感覺很傻。
譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載
