評論
打印
April 28
4月28日
Read it!
讀讀看！
Congratulations, Taylor!
泰樂，恭喜！
She passed both of her driver's license exams.
她通過了兩項駕照考試。
They were a challenge, but she was prepared!
考試雖然頗具挑戰性，但她做了充分的準備！
Abby failed the driving test once, but she learned her lesson.
雅碧有一次參加駕駛考試沒考過，但她學到了教訓。
When driving, remember to check your speed.
開車的時候，記得要注意速度，
Don't go over the limit!
不要超過速限了！
Traffic laws are important for everyone's safety.
交通法規對所有人的安全很重要。
Drivers need to focus!
駕駛人必須要專心！
Conversation A
會話A
You did it! Congratulations!
妳通過了！恭喜妳！
The driving test was hard, but I was prepared.
路考很難，可是我做好了準備。
I'm glad.
我很高興。
The written exam was hard, too.
筆試也很難，
I passed, but I had to study a lot!
雖然通過了，可是我事前看了很多書！
Now you can drive anywhere you want.
現在妳想去哪里，都可以開車去了。
That will be so convenient!
這樣好方便！
Now you just need to buy the right car.
現在，妳只需要買合適的車子就行了。
I know. Thanks for your help today, Rob!
是啊。羅柏，謝謝你今天的幫忙！
Anytime!
不客氣！
Conversation B
會話B
Hey, Rob! How did it go at the DMV?
嘿，羅柏！你們在監理處怎么樣？
Great! Taylor had no problem getting her license.
很棒！泰樂順利拿到了駕照，
She even drove us home!
我們回家甚至還是由她開車呢！
So she wasn't nervous about the tests?
所以她對參加考試一點都不緊張？
Not at all. They were a piece of cake for her!
一點也不， 考試對她來說是輕而易舉！
That's good news! Sometimes the tests can be a real challenge for people.
這真是好消息！駕駛考試對有些人可以是很大的挑戰。
Right. Some people fail the driving test.
沒錯，有些人通不過駕駛考試。
My brother failed two times!
我弟弟就有兩次沒考過！
Conversation C
會話C
How was the driving test, Taylor?
泰樂，駕駛考試考得如何呀？
Not bad. But it was hard to remember and follow all the traffic laws.
還不錯。可是要記住并且遵守所有的交通法規實在不容易。
I know. I failed the test once.
我知道。我有一次路考沒過。
I was so busy watching the road that I forgot to check my speed.
我當時忙著看路，以致忘了注意速度，
I went over the limit.
結果超速了。
Drivers need to focus.
駕駛人必須專心，
Traffic laws are important for everyone's safety.
交通法規對所有人的安全都很重要。
Exactly. Now that I have my license, I drive very carefully.
的確。現在因為有了駕照，我開車都很小心。
