評論
打印
Lesson 6 Activities
第六課 活動
April 13
4月13日
Scavenger Hunt!
尋寶游戲！
Read it!
讀讀看！
Happy Birthday, Abby! It's time to celebrate.
雅碧，生日快樂！這是個應該慶祝的時刻，
Abby plans a scavenger hunt after work.
雅碧打算在下班后舉行一場尋寶游戲。
She writes a list of fun objects to find.
她列了一份清單，寫下一些有趣的尋寶目標。
Two teams race to find the things on the list!
兩支隊伍互相比賽，看誰先找到清單上的物品！
The winners get a prize.
贏家可以獲得獎品。
Alex and Rob are team captains.
亞力克斯和羅柏分別是兩隊的隊長，
Both teams think they will win.
兩隊都認為自己會贏。
But can they find a dinosaur?
可是他們能夠找到恐龍嗎？
Conversation A
會話A
Happy Birthday, Abby!
雅碧，生日快樂！
Thanks, Susie!
蘇希，謝謝妳！
How are you going to celebrate?
妳要怎么慶祝妳的生日？
I want to do something special with everyone after work.
我在下班后要和大家做一件特別的事情，
Let's have a scavenger hunt around town!
我們來一場城里的尋寶游戲吧！
Good idea. You can make a list of fun things to find.
好主意。妳可以列一份清單，寫出有趣的尋寶目標。
We can have two teams.
我們可以有兩支隊伍。
And we can race to find the things!
我們可以比賽找東西！
Yes. The winners get a prize!
沒錯，獲勝的隊伍可以獲得獎品！
Conversation B
會話B
What will be on the list?
清單上會有哪些東西？
Lots of things!
很多東西！
Special things, simple things, photos ...
特殊的東西、簡單的東西、照片…
We have to find photos?
我們必須找照片？
No. But you might have to take photos of objects on the list.
不是，但是你們可能必須為清單上的物品拍照。
So each team needs a camera.
所以每個隊伍都需要一臺照相機。
Yes.
沒錯。
Hey! What did you just write on that list?
嘿！妳剛剛在清單上寫了什么？
I can't tell you! That would be cheating.
我不能告訴妳！否則就會是作弊。
Conversation C
會話C
I'm so excited about this scavenger hunt!
我對這場尋寶游戲好興奮喔！
My team will be the fastest!
我們這一隊會是最快的！
All right, Rob and Alex! You are the team captains!
好了，羅柏和亞力克斯！你們是兩隊的隊長！
Are your teams ready?
你們的隊伍準備好了嗎？
Ready!
準備好了！
Here is the list.
清單在這里。
You have one hour to find everything!
你們必須在一個小時內找到所有的東西！
Find something a hundred years old?
找一件有一百年歷史的東西？
Take a picture with a dinosaur?
和恐龍合照？
Ready?
準備好了嗎？
No!
還沒！
Set? Go!
各就各位！出發！
