1、shatter
(使)粉碎;(使)破碎;(使)碎裂
safety glass that won't shatter if it's broken.
被打破后也不會(huì)碎裂的安全玻璃
The car shattered into a thousand burning pieces in a 200mph crash.
汽車在時(shí)速為 200 英里時(shí)發(fā)生撞車,炸成了數(shù)以千計(jì)燃燒的碎片。
使(夢(mèng)想、希望或信念)粉碎;(使)破滅
A failure would shatter the hopes of many people.
一次失敗會(huì)使很多人希望破滅。
Something like that really shatters your confidence.
那樣的事情會(huì)讓人的信心嚴(yán)重受挫。
使非常驚愕;使受到極大打擊
He had been shattered by his son's death.
兒子的死讓他大受打擊。
the tragedy which had shattered his life.
給他的生活造成重創(chuàng)的悲劇
2、break through
沖破;突破
Protesters tried to break through a police cordon.
抗議者們?cè)噲D沖破警察的封鎖線。
About fifteen inmates broke through onto the roof.
大約15名犯人闖到了屋頂上。
(克服困難或障礙)取得突破
There is still scope for new writers to break through.
仍有一些領(lǐng)域需要新作家們?nèi)ラ_(kāi)拓。
I broke through the poverty barrier and it was education that did it.
我擺脫了貧困,這要?dú)w功于教育。
顯現(xiàn);顯露
Despite everything, Elizabeth's human side keeps breaking through.
不管怎樣,伊麗莎白還是不斷顯露出其作為普通人的一面。
Sunlight had broken through the clouds.
陽(yáng)光沖破了云層。