評論
打印
Future Of Alarm Clocks
新型鬧鐘
Humans will never stop inventing new ways to actually get people out of bed.
人類總是能發明出新的花樣叫人起床。
當然，離開舒適溫暖的被窩對大多數人來說都是困難的，尤其是鬧鐘上還設有便捷的小睡按鈕。
But a new alarm called the Ruggie forces sleepy people to physically get out of bed to shut it off
但是新出的一款名為“Ruggie”的鬧鐘需要人們起身后才能將其關掉，
and there's no snooze button, which actually sounds a bit cruel.
更讓人痛苦的是此款鬧鐘沒有小睡功能的按鈕。
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
