評(píng)論
打印
After toiling for two hours, they've gotten nothing but some jellyfish.
打撈了整整兩個(gè)小時(shí)，拉起來的漁網(wǎng)空空的只有一些水母。
It comes as no surprise.
沒有收獲是意料之中的事情。
But the captain is under greater pressure.
但是壓力都在船長身上。
If they're still fruitless half a month later, Lin must take the responsibility.
半個(gè)月之后再?zèng)]有收獲，林紅旗必須對(duì)船員有個(gè)交代。
Mackerel is the main food for the sailors out at sea.
出海的時(shí)候，船員會(huì)帶上一些馬鮫魚作為食物。
The salted fish can be preserved for a long time.
馬鮫魚用鹽腌好可以儲(chǔ)備很久。
Fish heads and tails can be cooked with pickled cabbage into a tasty soup.
腌制剩下的魚頭和魚尾加上酸菜可以做成美味的酸菜魚湯。
There are 22 islands and 7 shoals in the south china sea, the biggest and deepest sea in China.
南海是中國最大最深的海洋，其中有22個(gè)島嶼七個(gè)淺水區(qū)。
Fishermen fishing around the Xisha Islands have to go ashore in bad weather.
漁民們到西沙捕魚遇上惡劣的天氣就要靠岸休整。
Deep-sea fishing costs a lot.
遠(yuǎn)洋捕撈的成本很高。
Lin has gone out to sea twice this year, ultimately losing tens of thousands of yuan.
今年的捕撈季節(jié)，林紅旗已經(jīng)出過兩次海虧損了好幾萬。
They have gotten nothing since departure.
這次的航程已經(jīng)過去了好幾天，還是一無所獲。
Lin is under great pressure.
他的壓力越來越大。
