1、typical
典型的;有代表性的
Cheney is everyone's image of a typical cop: a big white guy, six foot, 220 pounds.
切尼是每個人心目中典型的警察形象:大塊頭白人,6 英尺高,220磅重。
Carole goes in for such typical schoolgirl pastimes as horse-riding and watching old films
卡蘿爾喜歡一些女生常玩的娛樂活動,例如騎馬、看老電影等。
特有的;獨特的;顯示特性的
This reluctance to move towards a democratic state is typical of totalitarian regimes.
不愿朝民主制國家邁進是極權主義政權的特性。
This is not typical of Chinese, but is a feature of the Thai language
這不是漢語所特有的,而是泰語的一個特征。
(表示批評或抱怨)果不其然的,不出所料的,一貫如此的
She threw her hands into the air. 'That is just typical of you, isn't it?'
她揮舞著雙手說,“只有你才干得出來,不是嗎?”
'Typical!' Hattie slammed down the receiver. 'Absolutely typical!'
“果不其然!”哈蒂重重摔下聽筒。“真是果不其然啊!”
2、guarantee
確保;使必然發生
Surplus resources alone do not guarantee growth.
僅有富余的資源并不能確保發展。
a man whose fame guarantees that his calls will nearly always be returned.
其名望能確保他的呼吁幾乎總能得到回應的人
保證
A famous old name on a firm is not necessarily a guarantee of quality.
公司悠久的品牌并不能確保商品的質量。
There is still no guarantee that a formula could be found.
還沒有把握是否能找到一個配方。
保證…必定發生;承諾做;答應提供
Most states guarantee the right to free and adequate education.
大多數州都保障人們免費享受充分教育的權利。
All students are guaranteed campus accommodation for their first year.
保證安排所有的學生第一年在校內住宿。