A Beer Drinker
飲酒駕駛
Hank liked to drink beer. He drank beer every day. He drank 12 cans of beer every day. He liked to drive his truck. He liked to drive his truck and drink his beer. He threw the empty beer cans on the floor of his truck. Empty beer cans were on the passenger floor of his truck. He never got drunk. That's what he told his friends. “I never get drunk,” he said. His friends didn’t believe him. “Of course you get drunk,” they said. “Don’t drink and drive.” He didn’t listen to his friends. One day Hank drove home from work. He came to an intersection. The light at the intersection was red. He didn't see the red light. He hit a police car. He didn’t see the police car, either. He went to jail. He didn't like jail. He couldn't drink beer. He had to drink water.
漢克喜歡喝啤酒。他每天都喝。他每天喝12聽啤酒。他喜歡開著他的卡車。他喜歡一邊開車一邊喝啤酒。他把空啤酒罐仍在卡車上。座位上有許多空啤酒罐。他千杯不醉。他對朋友們這樣說。他說:“我從來不會喝醉。”朋友們不信。他們說:“你當然會喝醉。不要開車飲酒。”他沒有聽從朋友的建議。一天,漢克開車回家。他開到了一個交叉路口。十字路口是紅燈。他沒有看見。他撞上了警車。他也沒有看見警車。他進了監獄。他不喜歡監獄。他沒法再喝酒了。他不得不喝水了。
譯文屬可可英語原創,未經允許,不得轉載。