1、pull out
(車或駕車者)駛離路邊,開向路中間
She pulled out into the street.
她開車來到大街上 。
He was about to pull out to overtake the guy in front of him.
他正要駛離車流超前面那人的車 。
退出,撤出(協(xié)議、比賽或組織)
The World Bank should pull out of the project.
世界銀行應(yīng)從該項(xiàng)目中撤出 。
France was going to pull out of NATO.
法國打算退出北約 。
(使)撤退;(使)退出
The militia in Lebanon has agreed to pull out of Beirut.
黎巴嫩的民兵組織已經(jīng)同意從貝魯特撤出 。
Economic sanctions will be lifted once two-thirds of their forces have pulled out.
他們一旦撤出其2/3的軍隊(duì),經(jīng)濟(jì)制裁就會被取消 。
使)擺脫(經(jīng)濟(jì)衰退);(使)恢復(fù)
Sterling has been hit by the economy's failure to pull out of recession.
經(jīng)濟(jì)未能走出衰退,英鎊因此受到了打擊 。
What we want to see today are policies to pull us out of this recession.
目前我們想看到的是能使我們走出這次經(jīng)濟(jì)衰退的政策 。
2、motivate
(尤指情緒)激發(fā),激勵(lì),驅(qū)使
They are motivated by a need to achieve.
對成功的渴望激勵(lì)著他們 。
The crime was not politically motivated.
該犯罪行為沒有政治動機(jī) 。
使決心做;使決意做
How do you motivate people to work hard and efficiently?
你是怎樣激勵(lì)大家奮發(fā)高效地工作的?
Never let it be said that the manager doesn't know how to motivate his players.
絕對不要讓人說這位主教練不知道如何激勵(lì)他的隊(duì)員 。