評論
打印
Lesson 13 Hobbies
第十三課 嗜好
December 29
12月29日
Thank You!
感謝你！
Read it!
讀讀看！
Susie's family blessed her with many presents for Christmas.
蘇希的家人送了她好多圣誕禮物來祝福她，
She can show them thanks.
她要向他們表達(dá)感謝，
She can write a thank-you note or card.
她可以寫一張感謝信或謝卡。
Sometimes Susie makes the cards, but sometimes she buys them.
蘇希有時候自己做卡片，有時候用買的。
Jim's son can make a card for his grandparents.
吉姆的兒子可以做一張卡片送給他的祖父母，
He got a lot of presents for Christmas, too.
他也收到好多圣誕禮物，
Jim's parents will appreciate the card!
吉姆的父母會很高興收到這張卡片！
Conversation A
會話A
Hi, Susie. What is that?
嗨，蘇希，那是什么？
Hi, Jim. This is a thank-you note.
嗨，吉姆。這是一張感謝信，
I'm writing thank-you notes to my family.
我正在寫感謝信給我的家人。
Oh. Why?
哦，為什么？
They gave me Christmas presents.
他們送我圣誕禮物，
I can show my thanks with a nice note.
我可以寫一封情文并茂的短信來表示我的謝意。
That's really nice.
真是體貼。
Maybe I can write some thank-you notes, too.
或許我也可以寫幾封感謝信。
Good idea.
好主意。
Conversation B
會話B
My parents gave my son some Christmas gifts.
我父母給我兒子一些圣誕禮物，
He can write them a thank-you note.
他可以寫一封感謝信。
Your parents will appreciate that!
你父母會很高興的！
Maybe he can draw a picture for them, too.
或許他還可以畫一張圖給他們，
They will like that!
他們會很喜歡的！
Of course!
當(dāng)然啰！
Grandparents love gifts and cards from their grandchildren.
祖父母很愛收到孫子們送的禮物或卡片。
You're right.
你說得對。
And he loves his grandparents, too!
而且他也很愛他的祖父母！
Conversation C
會話C
A card is another nice way to say thank you.
卡片也是另外一種表達(dá)感謝的好方法。
That's true.
說得對。
Do you make cards?
你會做卡片嗎？
I make cards, but I buy cards, too.
我會做卡片，但是我也買卡片。
Your son can make a card.
你兒子可以做張卡片，
A card is a good way to bless someone.
卡片是祝福人的好方法。
Right. And a small note can make someone happy.
沒錯，而短短的幾句話就能讓人很開心。
Good idea, Susie.
蘇希，好主意。
